(Suatu hari di bulan April dengan bunga mekar)
Ya ampun.
Kami mulai di depan SBS.
Sangat memalukan mengunjungi SBS seperti ini.
Halo.
(Mengapa mereka mengenakan tampilan liburan di bulan April?)
- Aku kira ... - Ini gila.
semua orang menerima tampilan hari ini.
Apakah sekarang musim liburan?
Bukankah ini terlalu dini?
Tuanmu bilang kamu sudah bekerja keras,
jadi dipilihlah liburan untuk temanya.
(Tuan menyarankan liburan khusus hari ini.)
- Aku ingin tahu siapa itu. - Tapi hari ini,
sangat berangin. Ini snap dingin terakhir.
- Dingin sekali. - Ini seperti gelombang dingin.
- Ya ampun. - Kamu tidak seharusnya ...
kenakan baju lengan pendek atau pergi berlibur dalam cuaca seperti ini.
Bahkan karyawan SBS pun menatap kami seolah kami aneh.
(Apakah mereka dari daerah tropis?)
Apakah Kamu punya tempat dalam pikiran ...
untuk liburan?
- Ada tempat yang ingin aku kunjungi. - Dimana?
- Hawaii. - Apa?
(Eun Woo ingin pergi ke Hawaii.)
- Aku belum pernah kesana sebelumnya. - Dimana?
- Hawaii. - Hawaii.
- Hawaii. - Oh, Hawaii.
(Di atas pantai yang santai dan indah)
(Kegembiraan tidak pernah berhenti di Hawaii.)
Aku belum pernah ke sana sebelumnya. Aku ingin pergi
Hawaii ...
Aku sangat ingin mengunjungi Pulau Jeju.
- Aku juga. - Aku ingin pergi ke Pulau Jeju.
- Aku ingin pergi ke Pulau Jeju juga. - Baik?
Aku ingin pergi ke Pulau Jeju.
(Tempat perjalanan terbaik di Korea)
(Pulau yang penuh dengan lautan dan aroma bunga pemerkosaan, Pulau Jeju)
Baik. Pulau Jeju sangat bagus.
(Aku hanya ingin pergi ke suatu tempat.)
Sekarang, rasanya canggung naik pesawat.
- Baik. - Tapi kamu senang ...
hanya untuk naik pesawat.
Dengan paspor aku, aku bisa mendengar suara pesawat.
Aku suka perasaan memakai sabuk pengaman.
(Waktu ketika kita bepergian dengan pesawat terasa seperti sudah lama sekali.)
- Aku mendengar ini adalah tren sekarang. - Apa?
Seseorang memberitahuku ...
jika Kamu membuka penutup toilet ...
dan berfoto dengannya,
itu terlihat seperti jendela di pesawat.
Oh, jadi lubangnya ada di sebelahmu?
Iya.
(Ini bukan langit, tapi penutup toilet.)
Orang-orang begitu putus asa ...
untuk naik pesawat.
(Selebritas bepergian dalam gambar komposit.)
Orang-orang tidak dapat bepergian selama lebih dari setahun sekarang.
Mereka sangat ingin melakukan perjalanan.
Baik.
Aku ingin melakukan perjalanan.
Aku diberitahu untuk membawa paspor aku, jadi aku lakukan.
- Aku juga. - Aku juga.
Tapi bisakah kita pergi ke mana pun dengan paspor kita?
Aku harus mencari paspor aku karena aku tidak bepergian ke luar negeri.
Kamu benar.
Aku ingin melihat foto paspor Eun Woo.
- Foto Eun Woo. - Sungguh?
Mengapa Kamu menggunakan foto profil Kamu?
Dia terlihat seperti model foto paspor.
Aku mengambilnya di studio foto di kota aku,
dan fotografer terlalu banyak memotretnya.
- Ini ... - Ini tidak terlihat seperti kamu?
- Sepertinya robot. - Biarku lihat.
Mari ku tunjukkan.
Ini.
(Jika robot di masa depan diberi paspor ...)
Itu robot.
- Kamu terlihat seperti robot. - Baik?
Mereka seharusnya melakukan pekerjaan yang lebih baik.
- Kelihatannya aneh. - Iya.
- Kamu terlihat lebih baik secara pribadi. - Baik?
Ngomong-ngomong,
apakah mereka bertanya kepada kami tentang bepergian ...
karena kita pergi ke suatu tempat hari ini?
- Pergi ke luar negeri? - Tidak mungkin. Kami tidak bisa pergi ke luar negeri.
(Tidak mungkin.)
Kecuali jika kita memiliki pesawat pribadi,
kita tidak bisa pergi ke luar negeri.
(Lalu apa yang kita lakukan dengan paspor?)
Karena Kamu sudah lama tidak dapat menggunakan paspor Kamu,
tuan mengirimi Kamu pesawat pribadi.
(Tuan mengirimi Kamu pesawat pribadi.)
(Mendengus)
- Itu tidak masuk akal. - Bagaimana pesawat itu bisa datang ke sini?
- Bagaimana bisa ada pesawat? - Kami bahkan tidak di atap.
Pesawat pribadi?
Apa yang akan terjadi? Aku penasaran.
(Apakah benar-benar ada pesawat?)
- Apa itu? - Pesawat tak berawak?
Apakah tidak ada helipad ...
di atap gedung SBS?
- Ada. - Ada atap.
(Mungkinkah...)
Akankah helikopter muncul?
(Apakah tuan mengirimi kami helikopter pribadi?)
- Helikopter? - Tidak mungkin.
Apakah kita benar-benar pergi?
Akan sangat keren jika muncul di langit.
(Hati mereka sudah ada di helikopter.)
Apakah kita benar-benar pergi?
(Dia bersungguh-sungguh 100 persen.)
Apa?
(Dia melihat sesuatu.)
Apa itu?
Ayolah.
(Menyeringai)
Ayolah.
(Sesuatu perlahan mendarat.)
- Ayolah. - "Master di House Airlines".
Apakah ini pesawat pribadi?
(Pesawat pribadi yang dikirim master muncul.)
"Master di House Airlines".
Apakah ini pesawat pribadi?
(Selamat datang di Master in the House Airlines!)
Pesawat pribadi?
- Itu bisa terbang? - Kamu mungkin mendapatkannya.
- Ayolah. - "Master di House Airlines".
Apa kita akan pergi ke bandara dengan itu?
(Dia masih mengharapkannya.)
Bunyinya, "Pribadi."
- Dimana? - Ini pribadi.
(Ini bus pribadi.)
(Aku tahu itu.)
Kami akan naik dan pergi ke tuan kami.
- Baik. - Ayo pergi.
Ini benar-benar...
Aku berharap itu akan berubah dan terbang.
(Seperti Transformer)
- Halo. - Halo.
(Bus pribadi yang dikirim master)
Mereka berhasil...
terlihat seperti kursi bisnis.
Bantal leher dan selimut.
(Selimut mewah dan bantal leher dari toko satu dolar)
Kamu benar.
- Dan jendelanya ... - Apa?
Jendela-jendelanya terlihat seperti kita berada di dalam pesawat.
(Ini juga memiliki pemandangan dari pesawat terbang.)
(Master in the House Airlines, layanan terbaik yang ada)
Mereka memberimu selimut ...
ketika itu penerbangan yang lebih lama.
- Baik. - Baik?
Apakah kita pergi ke suatu tempat yang jauh? Mungkin pedesaan?
Pesawat pribadi Kamu akan lepas landas sekarang.
- Baik. - Ayo pergi!
Kita akan jalan-jalan.
(Pesawat pribadi sekarang akan lepas landas.)
(Master di House Airlines)
(Vroom)
(Harap kencangkan sabuk pengaman Kamu di pesawat.)
Aku bahkan tidak ingat kapan terakhir kali aku pergi ke luar negeri.
Semua penumpang, kami menuju ke Bandara Internasional Los Angeles.
(Suara ini ...)
(Suara keperakan mengejutkan mereka.)
Aku ingat!
Apakah kita akan pergi ke LA?
(Bahkan memiliki sistem pengumuman dalam penerbangan.)
Apa?
(Terkesan)
Silakan aktifkan mode pesawat di ponsel Kamu.
Mode pesawat.
Aktifkan mode pesawat Kamu.
Aku benar-benar melakukannya.
Aku benar-benar bersemangat sekarang.
Rasanya seperti penerbangan.
Ini luar biasa.
Mode pesawat.
(Mode pesawat aktif.)
Aku menyalakannya.
Aku benar-benar menyalakannya.
Sudah lama sekali aku tidak menyentuh tombol itu.
Aku menyalakannya juga.
- Mode pesawat, selesai. - Kamu benar-benar melakukannya?
Selesai.
Aku tidak tahu apakah aku satu-satunya yang melihatnya,
tapi pengemudi bus ...
memakai topi pilot.
- Tidak mungkin. - Supir?
Dia memakai topi pilot.
(Kapten memakai topi pilotnya.)
(Dan pria lain yang memegang topi yang sama?)
(Pria dengan lengan besar itu ...)
Kami akan naik bus dan menemui majikan kami.
(Tuan hari ini sudah ada di pesawat.)
Ayo pergi.
(Dia telah bepergian dengan mereka sejak awal!)
Apakah kita mendapatkan minuman selamat datang?
Ini minuman selamat datangmu.
Itu saja?
(Tentu saja, kami memilikinya.)
Itu dia?
Kamu memberikan jus jeruk.
Kamu memiliki segalanya.
- Apakah Kamu ingin jeruk ... - Aku ingin jeruk.
dan hitam?
"Hitam"?
- Anggur. - Jus anggur.
- Itu tidak tertulis di situ. - Anggur.
Jeruk? Baik.
Kenapa pesawatnya begitu ...
Sudahkah kita memasuki arus udara yang tidak nyaman?
Mengapa sangat gemetar?
(Kami menemui turbulensi di pintu masuk Jalan Raya Jayu.)
Aku membawa buku karena kami akan naik pesawat.
Sangat gemetar sehingga aku bahkan tidak bisa membaca.
Kamu mungkin merasa mual.
Bisakah kita membuka jendela pesawat ini?
- Tidak. - Aku ingin merobeknya.
Karena perbedaan tekanan atmosfer.
Perbedaan tekanan atmosfer?
Tapi awan belum bergerak sama sekali.
Aku bahkan tidak tahu apakah kami akan maju atau tidak.
Gambar tersebut memberi tahu kita bahwa kita sedang berada di langit,
tapi mengapa aku merasa seperti kita menginjak rem?
(Kami mengalami kemacetan lalu lintas udara karena pesawat lain.)
(Menyeringai)
Adakah yang tahu kemana kita akan pergi?
Aku tidak tahu.
Siapa tuannya?
- Aku lupa karena aku terlalu bersemangat. - Sebenarnya ...
Siapa itu?
(Coba dan tebak.)
Apa pekerjaan tuannya?
(Master)
Aku berada di mobil sebelumnya,
dan manajer dan penata gaya Jae Seok ...
menyapaku. Jadi aku ...
(Apakah dia akan menjadi tuan kita?)
"Apa? Sedang apa kamu di sini?"
Aku berkata, "Jangan bilang dia ..."
Dan mereka bilang mereka datang untuk rapat dengan "Running Man".
("Orang berlari"?)
Terakhir kali, kami memiliki ...
Tak Jae Hoon dan Lee Sang Min sebagai majikan kami.
Lalu ada Tuan Lee Gyeong Gyu. Kami menyimpan...
- mendapatkan bintang besar. - Baik.
- Mereka semua adalah bintang besar. - Baik.
(Kamu benar.)
(Master)
(Senyum bintang besar)
Aku pikir tuan hari ini juga akan menjadi bintang besar.
(Apakah itu akan menjadi bintang besar lainnya?)
Bintang besar manakah yang ada?
(Siapa itu?)
- Seseorang baru saja terpikir olehku. - Siapa?
Siapa?
Siapa yang memenangkan Grand Award ...
dari MBC tahun lalu?
(Mengapa Kamu berbicara tentang Grand Award?)
(Mungkinkah...)
Haruskah itu menjadi bintang besar,
kita harus memikirkan pemenang Grand Award.
(Itu cukup bagus.)
Kim Sook.
Siapa?
- Para pemenang ... - Yu Jae Seok.
(Yu Jae Seok memenangkan Grand Award di MBC Entertainment Awards 2020.)
Bagaimana dengan SBS?
-Shin Dong Yeob? -Shin Dong Yeob.
Apakah itu?
Bukan?
(Tidak, itu aku.)
(Haruskah aku menunjukkan diri aku sekarang?)
Hadirin sekalian, ini Kapten Kim.
(Apa yang sedang terjadi?)
Pesawat akan segera mendarat di bandara.
Terima kasih telah terbang dengan JK Airlines,
dan kami berharap Kamu mendapatkan perjalanan yang aman ke tujuan Kamu.
Hadirin sekalian, ini Kapten Kim.
Pesawat akan segera mendarat di bandara.
Terima kasih telah terbang dengan JK Airlines,
dan kami berharap Kamu tinggal yang menyenangkan di sini di LA.
(Apakah dia mengatakan itu JK Airlines?)
Kamu benar. Ini JK.
(Ada seorang master)
- Ada master - JK ...
(Ada seorang master yang sangat mencintaimu)
Apa?
(Kami tahu lagu ini!)
Apa?
(Pria itu akhirnya berbalik.)
(Kim Jong Kook, Master of Steel tinggi protein)
(Pemenang Penghargaan Utama SBS Entertainment Awards 2020)
(Karirnya sebagai penghibur variety)
(Dia telah berlari tanpa istirahat sejauh ini.)
(Dari "X-Man" saat dia canggung ...)
(untuk "Family Outing" yang membuka pintu karirnya)
(Dan "Running Man" yang memberinya julukan All Mighty)
("My Little Old Boy" menunjukkan sisi dari seorang anak yang berhati hangat.)
(Dan satu hal yang telah kami lupakan)
("Kim Jong Kook memenangkan Grand Awards dari semua 3 jaringan TV utama")
(Karir yang sempurna sebagai penyanyi)
(Pria yang memenangkan Penghargaan Musik dan Penghargaan Hiburan)
Aku bahkan tidak pernah membayangkannya!
apa yang kamu lakukan disana?
Aku datang dari syuting "Running Man".
Kapan kamu sampai disini?
Mengapa kita tidak memperhatikannya?
Dia ada di dalam bus, dan tidak ada yang melihatnya?
- Apa kau benar-benar tidak melihatku? - Tidak.
- Tidak ada? - Tidak semuanya.
- Betulkah? - Ya ampun.
- Dia sudah duduk di sini. - Ini gila.
Aku bahkan tidak pernah membayangkan itu adalah dirimu.
Jadi itu adalah bintang besar.
Jong Kook!
(Pesawat pribadi berhenti di area berhenti.)
JK Airlines.
- JK Airlines. - Ini Kim Jong Kook!
(Selamat datang, Kim Jong Kook, Master JK)
Luar biasa.
Kami sebenarnya akan pergi ke LA.
(Tujuan hari ini adalah LA?)
Bayangkan kita akan pergi ke LA.
ITU.
(Dia tidak serius.)
Itu bagus.
(Kami akan pergi ke LA.)
Jadi kita pergi.
(Haruskah aku bermain bersama atau tidak?)
Kami pergi dari SBS di Mok-dong sampai ke LA.
Mengapa LA?
- Apakah kamu tidak sering pergi ke LA? - Aku sering pergi ke sana.
Aku mendengar Kamu sering pergi ke sana.
Bahkan ada rumor bahwa aku punya istri dan anak di LA.
Tapi kami belum bisa bepergian untuk sementara waktu,
dan pemirsa kami ...
- tidak bisa bepergian juga. - Itu benar.
Kami akan memberi mereka kepuasan perwakilan hari ini.
Bahkan sebelumnya,
Aku mendengar Kamu mengatakan Kamu mendengar mobil dan ini bukan pesawat,
tapi kita tidak bisa goyah.
Kita harus bertindak seolah-olah kita sedang dalam perjalanan.
- Bahkan saat ini? - Kita harus benar-benar memainkan perannya.
Kita harus melakukan segalanya,
sehingga pemirsa kami dapat berempati dengan bagaimana rasanya melakukan perjalanan.
Dengan begitu, mereka dapat mengingat kenangan indah perjalanan,
dan merasa bahwa mereka bepergian bersama kita.
Jadi mulai sekarang, kami benar-benar berada di pesawat.
- Ini pesawat sungguhan. - Tidak ada keraguan.
Perkuat tekad kami, dan percayalah bahwa kami benar-benar pergi.
(Mari kita melakukan perjalanan perwakilan dengan Tuan di Rumah ke LA.)
Jadi kita akan pergi ke LA?
Malaikat?
Ayo pergi.
Karena kita akan berlibur, tidak ada kerja keras, bukan?
Tentu saja tidak. Kami sedang berlibur.
kami akan melakukan semua yang Kamu harus saat Kamu pergi ke LA.
Beristirahatlah di bawah sinar matahari.
Pantai Santa Monica.
- Ya, Santa Monica. - Baik.
(Sorotan dari setiap perjalanan ke LA, Santa Monica menanti mereka.)
- Studio Universal. - Studio Universal.
Itu keren.
- Taman Griffith. - Betul sekali.
Aku benar-benar merasa seperti kita berada di LA, membicarakan semua ini.
Bahkan dengan hal-hal yang baru saja Kamu sebutkan,
- itu rencana perjalanan empat hari penuh. - Tentu saja.
Ada begitu banyak tempat untuk dikunjungi.
(Mereka benar-benar dalam karakter sekarang.)
Ini membuat aku bersemangat.
Kami akan tiba di Bandara Internasional Los Angeles sebentar lagi.
Kami akan mendarat di AS
- Wow! - Kami tiba.
Perjalanan udara menjadi sangat cepat.
(Penerbangan charter dengan JK Airlines tiba-tiba turun ke darat.)
- Telingaku meletup. - Baik?
- Kamu harus meledak. - Angkat telingamu.
Kamu harus meniup dengan keras untuk meledakkan telinga Kamu.
- Pukulan keras. - Sekarang, mereka bermunculan.
Kamu hampir tidak tidur. Bagaimana Kamu menyesuaikan dengan perbedaan waktu?
- Aku payah dalam menyesuaikan diri. - Kamu tipe orang ...
membutuhkan waktu lama untuk menyesuaikan.
- Oh, disini. - Untuk membuat kita menjadi karakter ...
Bukankah ini Kampung Inggris di Paju?
(Bukankah ini Desa Inggris Paju?)
(Kamu bilang kami akan pergi ke LA, tapi kami berakhir di Paju.)
Papan nama Kampung Inggris sangat besar.
Kamu harus tetap dalam peran Kamu.
- Tapi kami di Paju. - Para penonton sedang menonton.
- Bolehkah aku membuka jendelanya sekarang? - Tidak, belum.
Biarkan aku membuka jendela.
(Penerbangan carteran JK Airlines telah mendarat ...)
(di tempat dengan pemandangan asing seperti LA.)
(Desa Bahasa Inggris Paju Kampus Pendidikan Masa Depan Gyeonggi)
Banyak pemotretan terjadi di sini.
Mereka sering menggunakan tempat ini sebagai satu set.
(Mereka akan menghabiskan liburan LA mereka, disiapkan oleh tuan mereka, di sini.)
- Kami berada di LA. - Kami di sini di LA sekarang.
Kami mendarat dengan sangat lembut.
- Kami berada di LA. - Itu pendaratan yang bagus.
LA sangat dekat. Kita bisa sampai di sana dalam 40 menit.
Udara terasa berbeda.
Ini LA!
- Lihat ke langit. - Luar biasa.
Ini Grand Canyon!
Apa itu Grand Canyon?
Ini adalah Grand Canyon.
Jadi ini dia.
Ini tempat terkenal itu.
(Ini yang terkenal itu ...)
Lihat matahari.
(Grand Canyon, tempat yang harus dilihat untuk perjalanan apa pun ke LA.)
- Lihat, ini Santa Monica. - Apa itu pantai Santa Monica?
(Santa Monica)
Lewat sini.
(Pantai Santa Monica, harus-lihat no. 2 untuk perjalanan apa pun ke LA.)
Ketika Kamu pergi ke LA, apakah Kamu menggunakan nama Korea Kamu?
Aku hanya menggunakan inisial aku, JK.
- JK. - JK.
- Jadi itu inisial namanya. - Jong Kook.
- JK. - Jong Kook.
Aku yakin Kamu semua memiliki nama dalam bahasa Inggris.
- Apakah mereka? - Ya, kami lakukan.
Setiap kali aku memberi tahu orang-orang ini, mereka akhirnya tertawa.
Nama Inggris aku adalah Vincent.
Mengapa orang menertawakan itu?
(Cekikikan)
(Mengapa orang menertawakan itu?)
Aku tidak mengerti ini selama tiga tahun terakhir.
Mengapa Vincent lucu? Mengapa kamu tertawa?
- Apa itu benar-benar nama bahasa Inggrismu? - Kenapa itu lucu?
- Kenapa Vincent? - Apa itu benar-benar nama bahasa Inggrismu?
- Kenapa Vincent? - Itu sama sekali tidak cocok untukmu.
Ketika aku masih di sekolah menengah, ada seorang misionaris ...
yang datang dari AS,
dan dia mengatakan kepada aku bahwa aku harus menjadi Vincent.
Itu Vincent van Gogh.
Dan secara tradisional, Vincents adalah orang-orang yang berkelas.
- Vincent. - Vincent.
- Dengan V. - Apakah kamu menyukainya?
- Benar. - Jika kamu menyukainya, tidak apa-apa.
- Itu bagus. - Bagaimana denganmu, Eun Woo?
Aku Felix.
- Felix? - Helix?
- Sulit untuk diucapkan. - Apakah kamu dinamai setelah ...
Felix si Kucing?
Tidak tidak. Itu nama yang diberikan guru bahasa Inggris aku.
Semua orang menyimpan nama yang diberikan guru mereka.
- Kamu dapat memilih nama sendiri. - Kelas bahasa Inggris itu mahal.
Itu adalah guru bahasa Inggris aku di Anyang.
(Itu adalah guru bahasa Inggris aku di Anyang.)
- Anyang? Kalau begitu tidak apa-apa. - Iya.
- Di Anyang mana? - Akademi di Pyeongchon.
- Pyeongchon? Itu keren. - Ya, Pyeongchon.
- Bagaimana dengan kamu? - Aku Rocky.
- Rocky. - Seperti batu.
Dari "Rok" di namaku.
- Rocky. - Dan kamu memang terlihat sedikit ...
- seperti Loki dari "Avengers". - Rocky.
- Rocky. - Dia Tilda Swinton hari ini.
- Itu juga benar. - Aku bisa melihat itu.
(Rocky Shin, jangan bingung dengan Tilda Swinton)
Kita harus melalui imigrasi untuk masuk ke LA,
jadi sebelum itu, mari bertukar mata uang.
Kami akan melakukannya dengan benar.
- Uang sesungguhnya? - Kamu memberi kami uang?
Uang nyata? Apakah itu uang sungguhan?
- Tunai. - Betulkah?
Apa itu?
Aku akan memberi Kamu uang yang telah ditukar.
(Dia mengubah mata uang sebelumnya untuk tunjangan.)
(Mengapa mereka diberi peringkat?)
Karena aku di sini sebagai tuanmu,
Aku harap Kamu memiliki cara untuk mengangkat semangat aku.
Kamu pria yang sangat tampan!
(Kamu pria yang sangat tampan!)
Pria yang sangat seksi!
Kamu sangat seksi
Kamu adalah petarung terbaik dalam dunia hiburan.
- Kamu petarung terbaik. - Nomor satu.
Otot Kamu sangat jelas.
Matamu, sangat indah, oke?
- Kamu dulu ... - Sekarang, sekarang.
Kamu memiliki kaki yang sangat seksi.
- Kaki seksi. Aku suka warnanya. - Kaki seksi.
Tidak ada rambut.
- Tidak ada rambut. - Tidak ada rambut.
Tidak ada rambut?
Tidak ada rambut. Sangat sangat...
- apa katanya, halus. - Oh, halus.
- Lembut. Sangat lembut. - Lembut.
- Kaki lembut. - Warna kulit.
Aku sangat mengenalmu.
Kamu adalah penyanyi yang sangat terkenal di benak aku.
(Kamu adalah penyanyi yang sangat terkenal dalam pikiranku.)
(Ya, ada satu orang pada awalnya.)
Ketika aku masih muda,
Aku mendengar banyak lagu Kamu.
Sebagai contoh,
- "Loveable," - Benar, "Loveable".
"Satu Orang".
- Ya, "One Man". - "Mengenang",
- "Reminisce" - "White Love".
Oke, terus terang ...
"Terus terang"? Dia menggunakan semua yang dia punya.
Kota favorit aku adalah Anyang.
-Anyang? -Anyang.
(Dia menggunakan kode curang, "Anyang".)
Aku lahir di Anyang.
Kamu pernah? Kamu juga?
Istri aku dari Anyang.
- Istri aku dari Anyang. - Aku suka Anyang.
- Nomor satu. - Ibuku juga.
- Ibuku tinggal di Anyang sekarang. - Ibuku dari Anyang.
Sekarang, sekarang juga.
SMA aku adalah SMA Seni Anyang.
- Seni Anyang? - Ya, Seni Anyang.
- Ibuku lahir di dekat Mt. Suri. - Aku menghabiskan banyak waktu di Anyang.
Ibu aku lahir di dekat Mt. Suri, Mt. Suri.
Ibuku tinggal di apartemen dekat Pyeongchon.
Aku tinggal di Persimpangan Bisan.
- Bahkan Persimpangan? - Disana?
- Lotte Castle. - Bibiku tinggal di sana.
- Persimpangan? - E-mart.
- Persimpangan! - Bibiku tinggal di sana.
- Bahkan Persimpangan! - Wow.
Bahkan Persimpangan.
Tepat di sebelah E-mart.
Aku suka E-mart.
(Se Hyeong mencoba mencari koneksi ke Anyang.)
Baik.
Aku adalah pemegang saham E-mart Korea.
- Betulkah? - Iya.
Kamu adalah?
Aku banyak uang.
- Uang besar? - Iya.
Mobil aku adalah Ferrari.
Wow, Ferrari.
Apakah Kamu tahu Ferrari?
Ya aku lakukan.
Ibuku kaya raya.
- Ibumu kaya raya? - Ibuku adalah...
- Ibuku kaya raya. - Dia kaya raya?
Ibuku kaya raya.
Sekarang, di tempat pertama ...
(Siapa yang paling menyenangkan Guru Kook dalam bahasa Inggris?)
Tempat pertama adalah ...
Cha Eun Woo Anyang!
Aku tinggal di Anyang.
Orang tuanya saat ini juga tinggal di Anyang.
Dia pandai menjelaskan banyak hal dan bahasa Inggrisnya bagus.
- Berapa harganya? - Apakah ini uang sungguhan?
Uang yang sudah ditukar.
Berapa harganya?
(Mainkan uang, tempat pertama mendapat 50 dolar)
(Cekikikan)
Rasanya berat.
Itu menyimpan koin-koin berat.
- Sekarang untuk posisi ke-2. - Juara 2.
Bahkan Persimpangan!
- Istri aku dari Anyang. - Aku pergi ke Anyang High.
Nama aku An.
Orang dengan istri dari Anyang.
(Orang dengan istri dari Anyang.)
(Bong Chang mendapat 40 dolar.)
- Iya. - Kenapa kamu tidak bilang begitu?
Aku seharusnya.
Dia menunjukkan kepada kita bahasa Inggris yang tidak sempurna dari penutur non-Inggris.
Berikutnya adalah tempat ketiga.
Tempat ketiga jatuh ke SMA Anyang!
Kamu jelek, jelek, jelek!
Apa itu?
(Apanya yang jelek?)
Kamu jelek, jelek!
- Apanya yang jelek? - Kamu sangat lemah!
- Lemah? - Apa yang lemah? Apa yang jelek?
Mereka bilang dia jelek dan lemah.
Oh, dia jelek.
- Jelek? - Jelek!
Tunggu, polisi!
Kamu seorang gangster?
- Gangster? - Ya, aku seorang gangster.
Aku seorang gangster.
Maafkan aku.
Baiklah baiklah.
Jelek, jelek.
- Apa artinya "lemah"? - Bahwa kamu tidak kuat.
- Lemah. - Lemah.
- Tidak kuat, lemah. - Iya benar sekali.
Baiklah.
Pria tampan.
(Pria tampan)
- Pria tampan. - Maafkan aku.
- Apa aku lemah? - Kamu sangat...
Sangat kuat.
- Sangat kuat. - Ya, sangat kuat.
- Apakah aku jelek? - Sangat tampan.
(Aku hanya tidak ingin menjadi yang terakhir.)
Bahkan Persimpangan!
Jelek, Jelek, Jelek!
(Jelek, jelek, jelek!)
Jelek!
Jelek, Jelek, Jelek!
Dan tempat terakhir.
(Tempat terakhir, Se Hyeong, mendapat 15 dolar.)
Sekarang, mari kita ke bagian imigrasi.
Ayo pergi.
- Ayo pergi. - Bahasa Inggris saja?
(Masker diperlukan di semua bandara, termasuk untuk masuk.)
(Kami memfilmkan di lokasi luar, dan membersihkan ruangan sebelum digunakan.)
Pemeriksaan suhu Amerika.
- Ini terlihat sangat nyata. - Betulkah.
Benar-benar terasa seperti bandara.
(Selamat datang di Bandara LA.)
Itu sangat nyata.
Bahkan ada orang asing lainnya.
Rasanya seperti LA yang sebenarnya.
(Menyeringai)
(Selama 30 menit terakhir, orang-orang ini telah berputar-putar.)
(Mereka adalah aktor kelas atas yang membantu menciptakan kembali bandara LA.)
(Ini adalah kekuatan Master Kook dan undiannya yang memenangkan penghargaan.)
Rasanya seperti kita datang ke negara asing.
Benar-benar terasa seperti itu.
Baunya seperti bandara Amerika.
Kamu benar.
- Bau bandara. - Bau negara asing.
- Baunya tepat saat Kamu tiba. - Ya, bau tempatnya.
Ketika Kamu melihat loket imigrasi itu,
ini benar-benar terasa seperti kita berada di LA.
Itu luar biasa.
(Sebenarnya petugas imigrasi ini lebih fasih berbahasa Korea.)
Orang yang hanya berbicara bahasa Inggris.
(Ada juga misi rahasia yang telah disiapkan oleh tuannya.)
(Kamu harus menjadi bodoh agar variety show berhasil.)
Kamu harus menjadi orang bodoh agar variety show berhasil.
Setelah Kamu akhirnya menghancurkan pemerannya,
itu menjadi lucu.
(Liburan itu tipuan. Kejadian apa yang tidak terduga ini?)
(Aku harap Kamu menantikannya.)
Silakan maju, Pak.
Ikuti aku masuk
- Aku akan masuk dulu. - Baiklah.
- Ini bisa menegangkan. - Paspor Kamu.
Oke, berhenti di situ.
Pemeriksaan tubuh.
Banyak otot.
Kamu jelas, Pak. Silakan lanjutkan ke Jendela Satu.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Biasanya tidak terlalu bagus.
Kamu benar. Mereka tidak terlalu baik.
- Bolehkah aku melihat paspor Kamu? - Ya ada.
Dia sangat rendah hati.
(Postur tubuh yang rendah hati)
Tapi dalam situasi ini,
bahkan Jong Kook tidak punya pilihan.
Saat Kamu melalui imigrasi,
- Kamu akhirnya meringkuk. - kamu selalu berakhir ...
meringkuk dan layu tanpa alasan.
- Terima kasih. - Selamat datang di Los Angeles.
Terima kasih.
(Dari kejauhan, sepertinya proses imigrasi normal.)
(Cepat dan datang.)
Selanjutnya, silakan. Maju, Pak.
(Bong Chang yang sangat gugup melangkah maju.)
- Halo Pak. - Halo.
Bolehkah aku melihat paspor anda
Terima kasih.
Kamu pergi ke?
- Maaf? - Kemana kamu pergi?
- Pergi? - Ya, mau kemana?
- Pergilah? - Iya.
- LA. - LA? Baik.
Jadi, berapa banyak uang yang Kamu miliki?
Uang?
- Banyak? - Iya.
(Kenapa dia tiba-tiba bertanya tentang uang?)
Apakah Kamu sudah mengkonfirmasi tiket Kamu?
Kamu harus membayar 14,95 dolar.
(Bayar 14,95 dolar untuk tiket Kamu.)
Apakah Kamu biasanya membayar di imigrasi?
Aku pikir dia sedang ditipu.
(Petugas imigrasi yang aneh tiba-tiba meminta uang.)
(Bagaimana reaksi Dong Hyun?)
14,95 dolar.
- 40? - 14.
10 ditambah 4 menjadi 14.
Dan 95 sen.
40 ... 95?
40 dan 95?
- Baik. - Baik.
Kamu harus bayar.
(Ya ampun, Bong Chang.)
40 dolar dan 95 sen, Kamu tahu?
(Berpura-pura tidak mengerti.)
Aku tidak mengerti bahasa Korea, tapi ...
(Bip)
- Baiklah baiklah. - Aku tidak mengerti bahasa Korea, tapi ...
(Teriakan)
Apa itu tadi?
Apa yang baru saja terjadi?
- Wow. - Apa itu tadi?
Apa itu tadi?
(Mengapa Bong Chang tiba-tiba di KO?)
(30 detik lebih awal)
(Hitung mundur 30 detik dimulai setelah harga tiket dinyatakan.)
Dalam 30 detik.
Jika dia tidak berhasil membayar dalam 30 detik itu,
lantai akan jatuh di bawahnya, atau dia akan jatuh.
40 dolar dan 95 sen, Kamu tahu?
(Dia gagal membayar tepat waktu,)
(tetapi kami tidak memiliki anggaran untuk membuat lantai jatuh.)
(Sebagai gantinya, kami menembakkan angin LA padanya.)
(Rasakan angin LA.)
Dong Hyun.
Kamu harus kembali, menghitung uang Kamu, dan datang lagi.
(Dong Hyun gagal dalam misi.)
Terima kasih telah mencoba.
- Ya ampun. - Apa itu tadi?
- Kenapa? - Apa yang dia katakan?
Apa mereka bilang kamu tidak bisa masuk LA?
- Tunggu sebentar. - Bagaimana dia bisa masuk?
(Jadi ini bukan hanya loket imigrasi biasa.)
Selanjutnya, silakan.
- Halo. - Halo Pak.
Bisakah aku melihat paspor Kamu?
- Paspor? - Iya.
Kau terlihat tampan.
- Iya. - Apa pekerjaanmu?
Pekerjaan aku? Aku seorang model.
- Sebuah model? - Iya.
(Penuh dengan kekonyolan)
(Tolong jangan bertindak seperti ini di kantor imigrasi yang sebenarnya.)
Oke, aku mengerti.
- Dia mencoba bertingkah manis. - Apa yang dilakukannya?
Begitulah cara Kamu bertindak ketika Kamu diliputi oleh ketakutan yang ekstrem.
- Apakah begitu? - Mencoba terlihat bagus.
(Dia tampak percaya diri.)
- Kamu harus membayar 14 dolar ... - 14 dolar ...
- dan 95 sen. - dan 95 sen?
Iya.
(Bayar 14,95 dolar yang harus Kamu bayar untuk tiket Kamu.)
Baik.
(All-in dengan tunjangan penuh)
Kamu harus menghitungnya, bukan aku.
Aku seorang perwira.
Tip.
- Itu tip? - Iya.
- Kamu ... - Aku dapat mengambil semua uang Kamu?
- Aku punya banyak uang. - Tidak masalah?
Ya, ini tip.
Oke terima kasih.
Tapi bagaimana Kamu akan pergi ke LA ...
jika kamu tidak punya uang?
Aku memiliki bitcoin.
Baik.
- Terima kasih atas tipnya. - Ambil tipnya.
Ini paspor dan tiket Kamu.
Selamat datang di LA.
(Dia menyelesaikan imigrasi dengan cepat karena strategi uangnya yang besar.)
(Aku harus mengubah misinya.)
Wow, kamu ...
Tapi tepat di tengah itu,
Aku merasa sedikit ...
seperti aku benar-benar di imigrasi.
- Baik? - Ya, aku merasa malu.
Tetapi terkadang mereka membuat Kamu melakukan hal-hal seperti itu di imigrasi.
- Tentu saja tidak. - Mereka tidak?
Mereka tidak memaksa Kamu melakukan itu.
- Hai pak. - Halo Pak.
(Rocky, bukan Tilda Swinton, yang datang ke stan.)
Apa pekerjaanmu?
Aku seorang aktor.
- Aktor? - Dalam film dan drama.
- Dan musikal. - Musikal?
Bisakah Kamu menyanyikan nomor musik?
(Bisakah Kamu menyanyikan nomor musik untuk aku?)
(Misi yang tidak terduga untuk Sung Rok, buktikan bahwa Kamu adalah seorang aktor musik.)
(Jangan curiga aku)
(Kamu tidak akan mengecewakan aku)
(Pertunjukan tiba-tiba "Drakula" di imigrasi)
(Kamu akan dipenuhi dengan darahku.)
Dia melakukan musikalnya.
(Aku punya satu tujuan)
(Ini hanyalah permulaan!)
Dia pandai dalam variety show.
Ini paspor Kamu, tiket Kamu, dan kartu Kamu.
Selamat datang di Los Angeles.
Oke bye.
(Petugas imigrasi paling menuntut di Bumi.)
(Membuktikan identitas seseorang adalah jalan yang panjang dan sulit.)
(Tolong jangan berperilaku seperti ini di loket imigrasi yang sebenarnya.)
Semua orang bekerja sangat keras.
Tiket dan kartu Kamu. Selamat datang.
Paspor Kamu,
tiket Kamu, dan kartu Kamu.
Tiket dan kartu Kamu.
- Sampai jumpa. - Terima kasih.
Kamu bekerja keras.
Butuh waktu lama untuk melewati imigrasi. Sekarang sudah malam.
ITU.
Bahkan jika kita tidak pergi jauh-jauh ke LA ...
- Tunggu, ini LA. - Ya, kami berada di LA sekarang.
Aku rasa Kamu benar-benar bisa merasakan seperti ini di Korea.
- Sabuwood? - Apa Sabuwood?
Bukan Hollywood.
- Begitu, Sabuwood. - Itu terlihat mengesankan.
(Apa ini?)
Selamat datang di Sabuwood.
- Itu terlihat mengesankan. - Benar.
(LA memiliki Hollywood. Master in the House memiliki Sabuwood.)
- Mereka membangun ini dengan sangat megah. - Ini sangat mengesankan.
Wow, Sabuwood.
Ini pasti zona foto.
- THE! - THE!
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Apa itu? - Karena COVID-19,
- banyak orang tidak bisa bepergian ke luar negeri. - Baik.
Mari tunjukkan kepada semua orang bahwa Kamu dapat menikmati liburan asing ...
- bahkan di Korea. - Betul sekali.
- Aku ingin menunjukkan itu kepada pemirsa kami. - Iya.
Betul sekali.
Dimana kita sekarang?
- THE! - THE!
- Liburan. - Mantel bantalan panjang di LA!
Selama hati kita ada di LA, tidak apa-apa.
Karena kita sudah sampai sejauh ini ke Los Angeles,
ayo makan sesuatu yang enak.
- Ayo pergi. - Ya, ayo makan.
- Ayo pergi. - Ayo pergi, boom!
Aku sangat ingin makan sesuatu yang benar-benar LA.
- Betulkah. - Sesuatu yang berminyak.
(Ayo pergi ke tempat LA yang bagus dipandu oleh Master Kook.)
Sesuatu yang bergaya Amerika.
Boleh juga.
Apa yang akan kita makan?
- Menu? - Iya.
Apa jenis makanan LA paling banyak yang akan kita makan?
Kami akan makan sesuatu di LA.
Saat Kamu bepergian, makanan sepenuhnya separuh dari pengalaman.
- Tentu saja. - Beberapa orang bepergian untuk makan.
Aku ingin makan sesuatu yang enak.
(Mengikuti musik ke pusat kota LA)
- Ada musik yang diputar. - Musik sedang diputar.
Kamu tidak bisa meninggalkan musiknya.
Jadi kita makan di sini?
- Iya baiklah. - Tapi tempat ini ...
Datang dan duduk, semuanya.
(Sebuah oasis bagi wisatawan ke LA, sebuah pub LA)
Ini bagus.
Ini sebuah pub.
(Tempat di mana relaksasi dan kegembiraan bertemu)
Ini bagus.
Ada meja biliar juga.
Tunggu, lihat, orang itu juga bekerja di sini.
Mereka orang yang sama seperti sebelumnya.
Apakah hanya ada empat orang yang tinggal di Los Angeles?
(Ini intim dan menyenangkan.)
Ini bagus.
Maaf, aku lupa. Permisi.
Selamat datang di Casual Chicken Pub.
- Pub Ayam Kasual? - Ayam Santai.
- Ayam? Tiga ayam? - Ayam...
Tidak ada kalori ... tidak ada kalori Coke.
- Zero Coke? - Oh, benar Zero Coke.
Jika Kamu butuh sesuatu, lambaikan saja melalui jendela. Aku akan keluar.
- Baiklah, teman-teman. - Terima kasih.
- Terima kasih. - Aku benar-benar merasa seperti aku di luar negeri.
Telingaku mulai terbuka.
(Apa yang mulai terbuka?)
Telingaku sejak dulu sering bepergian ke luar negeri.
- Kamu bisa mendengar lebih baik? - Betulkah.
Saat aku berlatih sebentar di AS,
- Aku tahu ... - Apa yang kamu bicarakan?
bahwa setelah 2 atau 3 bulan,
mereka mulai terbuka perlahan.
Tapi kali ini, mereka sudah mulai terbuka.
- Sudah? Itu cepat. - Iya.
(Alangkah baiknya jika mereka buka di loket imigrasi.)
- Setelah ditutup sebentar. - Seperti mengendarai sepeda.
- Apa? - Apa?
Artinya Kamu terbiasa seperti mengendarai sepeda setelah beberapa saat.
- Kamu adalah LA King. - Itu sangat mengesankan.
Karena jika Kamu belajar mengendarai sepeda saat masih muda,
Kamu masih ingat cara mengendarainya meskipun sudah lama.
Itulah arti ungkapan itu.
Itu pepatah yang bagus.
Kami baru saja belajar sesuatu.
Apakah ini Kelas Bahasa Inggris Master Kook?
- Itu idiom. - Baik.
- Idiom. - Berapa lama kamu belajar bahasa Inggris?
Ayo lihat. Aku tidak yakin. Aku mulai saat aku masih muda.
Tetapi aku benar-benar bertekad untuk belajar ketika aku berusia sekitar 30 tahun.
Kamu mulai terlambat.
Setiap kali aku pergi ke luar negeri, aku pergi dengan ibu aku.
Tetapi jika aku tidak tahu bahasa Inggris,
itu bisa merugikan kami saat kami bepergian.
- Baik. - Atau situasi berbahaya.
Sungguh menegangkan, dan aku benci pikiran itu.
Begitulah cara aku mulai belajar bahasa Inggris.
(Dia mulai belajar bahasa Inggris di usia 30-an.)
Tidak mudah bepergian dengan ibu kita sendiri.
Dia selalu menuruti aku.
Dia juga suka berolahraga.
(Dia juga suka berolahraga.)
- Kamu yakin? - Aku.
- Sungguh. - Kurasa tidak.
Kamu baru saja mengatakan bahwa dia menuruti Kamu.
Bukan itu.
- Dia ... - Apakah dia ...
Aku akan mengantarnya di driving range,
lalu aku pergi ke gym.
- Bahkan saat kamu di luar negeri? - Iya.
- Kita masing-masing ... - Kamu sebaiknya berolahraga di Korea.
Tidak. Berolahraga selalu menjadi yang paling penting ...
bahkan saat aku di luar negeri.
(Astaga, master ini benar-benar serius tentang itu.)
Baik. Aku memiliki pertanyaan untuk Kamu.
Pilih satu hal yang akan Kamu lakukan tahun ini.
Baik itu menyanyi atau berolahraga.
(Yang mana yang akan dia lakukan?)
(Terdiam)
(Dilema macam apa ini?)
(Bernyanyi itulah yang membawanya sejauh ini.)
(Tapi dia suka berolahraga.)
(Yang mana yang akan dia pilih?)
Jangan lakukan ini.
- Aku hanya penasaran. - Orang tua mana yang lebih kamu sukai?
Aku lebih memilih ibuku lebih baik.
(Dia segera menjawabnya.)
(Tertawa)
Hei.
- Maksudku ... - Bisakah ini ditayangkan?
Kamu memiliki satu orang tua ...
- yang membuatmu lebih nyaman. - Bisakah ini ditayangkan?
- Mereka tidak sepenuhnya sama. - Kamu melihat,
- Aku tidak mengerti. - dia mengatakan yang sebenarnya.
Itu yang dia katakan pada kami terakhir kali.
- Betulkah? - Dia tidak berbohong.
Aku belum pernah bertemu seseorang yang benar-benar menjawab itu.
Dia benar-benar bersungguh-sungguh.
Apakah begitu? Jadi apakah ini berarti ...
Aku tidak bisa berolahraga sama sekali selama satu tahun penuh?
Tidak. Kamu hanya dapat melakukan satu untuk satu tahun penuh.
- Kalau begitu aku harus berolahraga. - Tapi ...
(Maka aku harus berolahraga.)
- Kamu menerima tiga penghargaan ... - Karena bernyanyi ...
di penghargaan musik.
Ketika berbicara tentang musik,
beberapa orang mengambil istirahat selama bertahun-tahun ...
untuk membuat lagu yang bagus.
(Dia bisa memikirkan lagu berikutnya saat berolahraga.)
Tapi kita ada di LA hari ini.
- Baik. Kami berada di LA. - Dia tidak melakukan ini di Korea.
- Aku tidak yakin apakah aku bisa bernyanyi dengan baik. - Banyak orang bernyanyi ...
- di pub. - Itu benar.
Sudah lama sekali aku tidak mendengar dia bernyanyi live.
Karena kita berada di LA,
- Lagu pop? - Aku akan menyanyikan lagu pop.
- Ini yang pertama kalinya untuk aku. - Aku akan menyanyikan lagu pop.
- Ini yang pertama. - Kamu melihat,
dilihat dari nada suaraku,
Aku akan menyanyikan salah satu lagu Bruno Mars.
(Dia akan menyanyikan lagu Bruno Mars.)
- Bruno Mars. - Yang dia nyanyikan di Super Bowl.
- Aku akan menyanyikan lagunya. - Dia luar biasa.
(Bagaimana lagu Bruno Mars versinya akan terdengar?)
("Just The Way You Are" oleh Kim Jong Kook)
Ini untuk kalian semua di sini di LA.
- Ini terasa aneh. - Aku yakin itu akan luar biasa.
- Itu cocok untuknya. - karena tidak ada orang di sini.
- Di sini kosong. - Ini luar biasa.
("Mulai Sekali Lagi, LA Spesial" akan dimulai sekarang.)
Aku suka lagu ini.
(Apakah akan terasa seperti ini ...)
(mendengar seseorang mengamen di LA?)
- Baiklah. - Tadi bagus.
- Meskipun LA mungkin ... - Ini luar biasa.
ITU!
Meskipun lebih dingin dari yang kami harapkan,
- tolong biarkan gairahmu membara ... - Aku akan melepas ini.
dan menghangatkan kota ini.
- Ini sangat bagus. - Kalian semua tahu lagu ini, kan?
- Iya! - Kami melakukannya.
Mari bernyanyi bersama.
- Baik! - Baik!
Sekali lagi.
Dia membuat kita menyanyikan bagian tertinggi.
Bersama.
(Ini menggetarkan.)
Ini bagus.
(Semua orang ragu tentang perjalanan ke luar negeri ini.)
(Begitu mereka percaya bahwa mereka berada di LA,)
(itu benar-benar menjadi kenyataan.)
Tepuk!
- Lompat! - Itu bagus.
Itu tadi Menajubkan.
(Penonton juga dapat menikmati perjalanan virtual ini ke luar negeri.)
(Master Kook telah memberkati telinga semua orang hari ini.)
Itu luar biasa.
- THE! - THE!
- LA. - Dia memang seorang penyanyi.
- Itu tadi Menajubkan. - Astaga.
Tadi sangat menyenangkan.
Seperti inilah rasanya.
Sedikit getaran acara Korea ditambahkan ke LA swag.
- Apakah mereka dicampur? Baik. - Itu sangat sentimental.
(Itu seperti hidangan fusi.)
(Makanan disajikan.)
- Apa ini? - Ini enak.
- Apa ini? - Apakah ini bungkus?
- Dia tampan. - Bukankah ini Eun Woo?
Ini sangat bagus.
- Betulkah? - Makan ini dengan daun perilla.
Ini lobak, dan ini taco.
Aku juga akan membayar model yang menyukai produk aku.
- Itu sangat bagus. - Terima kasih untuk makanannya.
Terima kasih.
Ini sangat enak. Ini mirip dengan bungkus.
- Baik. - Ini sangat bergizi.
(Mengunyah)
(Berkedip)
Ini dipanggang, bukan?
Ya, itu sudah dipanggang.
Ini dipanggang dalam oven.
Ini sangat lembut. Sangat lezat.
Bahkan di LA,
Ayam goreng Korea paling populer.
- Betulkah? - Betulkah.
- Bahkan di antara orang asing? - Tentu saja.
Mereka bilang ayam goreng kami terkenal disana.
Semua orang pergi ke Koreatown untuk membelinya.
(Bahkan Tilda menggigit besar.)
Aku tidak tahu ini sebelumnya,
tapi kudengar Jong Kook telah melakukan variety show hari Minggu ...
untuk SBS selama 18 tahun sekarang.
(18 tahun berjalan untuk variasi hari Minggu.)
Betulkah?
Wow benarkah?
Aku melakukan "X-Man,"
"Tamasya Keluarga,"
- Dan "Running Man". - Ya, dan "Running Man".
Aku sangat berterima kasih untuk itu.
Apakah kamu menyukainya?
(Romansa nomor satu sepanjang masa dalam variasi Korea)
Benar.
(Dari Game Mutlak yang legendaris ...)
Dia hanya melepaskan kepala dari tauge.
(Mengapa Kamu melepas kepala tauge?)
Yah, aku tidak bisa melepaskan kepalamu.
(untuk Raja Varietas yang menakutkan, ini adalah Master Kook.)
Bagaimana Kamu melakukannya?
Bagi aku, inilah yang selalu dikatakan ibu aku.
Orang yang penuh ambisi untuk berbuat lebih baik atau lebih sukses ...
selalu berakhir dengan ketidakbahagiaan.
- Itu benar. - Jadi aku hanya berpikir ...
Benar sekali.
Jika aku menjalani hidup aku dengan rela memiliki beberapa kerugian,
atau membiarkan orang lain mengambil apa yang mereka butuhkan sebelum aku melakukannya,
daripada menunggu sesuatu yang lebih baik terjadi,
Aku telah menemukan bahwa aku senang dengan situasi aku sekarang.
Aku senang sekarang.
Itu sama di variety show.
Ada sesuatu yang aku anggap sangat penting dalam hidup.
Selama karir aku sebagai selebriti,
ada satu hal yang selalu aku anggap sebagai prioritas,
- selama bertahun-tahun. - Kita perlu mendengarkan ini baik-baik.
Katakanlah sesuatu yang buruk terjadi.
Tidak peduli bagaimana Kamu melihatnya, bahkan jika sepuluh orang melihatnya,
Itu secara obyektif adalah hal yang buruk, apa pun yang terjadi.
Tetapi aku mencoba menemukan bahkan aspek terkecil darinya ...
itu mungkin positif,
dan memaksakan diri untuk membiasakan diri melihat acara dengan baik.
Aku melatih diri aku untuk melakukannya terus-menerus.
Itu sangat membantu.
(Selalu menjaga sikap positif)
Ini mungkin contoh yang lucu,
tapi suatu kali, tanganku terluka.
Aku sakit di sini.
Kebanyakan orang akan berkata, "Oh, tidak, tangan aku terluka."
"Bagaimana aku akan berolahraga mulai sekarang?"
Tapi kupikir karena aku melukai tanganku,
Aku bisa menggunakan kesempatan ini untuk fokus pada latihan tubuh bagian bawah.
(Aku bisa menghabiskan lebih banyak waktu untuk latihan tubuh bagian bawah.)
(Sulit untuk menghubungkannya dengan ini, tetapi mereka tergerak oleh sikapnya.)
Begitulah sikap aku berubah.
Kemudian acara tersebut berubah menjadi sesuatu yang positif.
- Itu sangat optimis. - Itu sedikit...
(Mereka tergerak oleh sikap optimisnya.)
Tapi Jong Kook, kamu optimis tentang yang lainnya,
tapi saat Kamu kalah dalam permainan,
seperti saat kamu kalah dari Dong Hyun di ssireum terakhir kali ...
Dia tidak kalah. Itu lebih seperti dia baru saja dibanting.
- Dia terlempar. - Terbanting ke tanah?
- Iya. - Jadi yang terjadi adalah ...
(5 tahun yang lalu, keduanya melakukan pertandingan ssireum.)
(Aku seorang penyanyi dan dia seorang atlet.)
(Tidak menyenangkan jika aku menang terlalu mudah.)
(Tersentak)
(Itu Messi vs Ronaldo dari dunia selebriti.)
(Penyanyi yang mengabdikan hidupnya untuk berolahraga vs. terbaik ke-6 UFC)
(Cocok merata)
(5 tahun lalu, Dong Hyun menang.)
(Reputasi Jong Kook sebagai pria berotot hilang.)
Jong Kook baru saja dibanting.
Tidak itu tidak benar. Aku menurunkannya dengan lembut.
Aku yakin dia akan menangis jika Dong Hyun memberinya jentikan jari.
Kutu buku.
(Menyolok)
(Memalingkan muka)
(Master Kook adalah seorang optimis yang bahagia.)
- Kenapa? - Kamu tahu,
Aku tahu dimana anda tinggal.
(Aku tahu dimana anda tinggal.)
Aku benar-benar.
Aku serius.
(Orang optimis ini berkomitmen untuk menang apa pun yang terjadi.)
Tapi sejujurnya,
kalah dari seseorang seperti Dong Hyun ...
Aku tidak merasakan banyak tekanan saat menghadapi atlet,
karena jelas bahwa akulah yang kalah.
Tapi saat itu, Kamu tidak punya niat untuk kalah.
Kamu tampak seperti Kamu tidak akan kalah apa pun yang terjadi.
Aku yakin aku tidak berencana untuk kalah.
- Dia hampir merobek celanaku. - Tapi itu sebabnya ...
- Itu tidak masuk akal. - Selama pertandingan,
celanaku naik dan hampir robek.
(Lihat?)
Aku selalu berasumsi ...
bahwa aku akan kalah.
Yang ingin aku lakukan adalah menunjukkan kepada mereka bahwa aku tidak akan kalah dengan mudah.
Kalau begitu, haruskah kami memberimu kesempatan untuk membalas dendam?
(Haruskah kami memberimu kesempatan untuk membalas dendam?)
- Untuk balas dendam? - Ya, untuk balas dendam.
Tiba-tiba? Ini tidak direncanakan.
Ini bukan balas dendam.
- Tapi sejujurnya ... - Karena menurutku ...
jika Kamu merasa ini tidak adil, Kamu harus memiliki kesempatan.
Aku tidak berpikir itu tidak adil.
Itu bohong. Setelah pertandingan itu dia sangat menyesal,
dia ingin pergi lagi, mengatakan dia bisa menang kali ini.
- Dia terus mengatakan itu. - Tentu saja, aku tidak bisa menang.
Tetapi mengatakan semua ini berarti Kamu berpikir itu tidak adil.
Tidak, aku belum banyak membicarakannya.
Aku telah menyimpannya sehingga aku dapat membicarakannya di sini.
Jong Kook, bagaimana dengan pertandingan gulat paha?
Tapi aku sering melatih tubuh bagian bawahku kemarin ...
(Aku sering melatih tubuh bagian bawah aku kemarin.)
Begitu, Kim Jong Kook yang terkenal penuh dengan alasan hari ini.
(Ada apa dengan Kim Jong Kook yang terkenal hari ini?)
Baiklah, ayo kita lakukan. Ayo lakukan.
(Ayo lakukan. Ayo lakukan.)
Kalau begitu ayo kita lakukan.
Kutu buku.
Gulat paha adalah hal yang populer di LA saat ini.
(LA awalnya terkenal dengan gulat paha.)
- Di LA. - Paha bergulat di sini? Mendadak?
Gulat paha?
Betul sekali. Dong Hyun. Tapi kakiku benar-benar sakit.
- Ini nyata. - Aku buruk dalam gulat paha.
Aku menganggap ini serius.
Aku buruk dalam gulat paha.
Kami hanya bertarung dari depan ke belakang.
Kami tidak bertarung dari sisi ke sisi, jadi aku lemah dengan cara ini.
Kami hanya bertarung dari depan ke belakang.
Dia penuh alasan.
Dong Hyun, apa yang akan kamu lakukan jika seseorang mendatangimu dari samping?
- Kamu tidak bisa hanya bertarung secara frontal. - Baiklah.
Tapi panggung di sini terlalu tinggi di bagian ini.
Haruskah kami mengubahnya untuk Kamu?
Tidak, tidak, tidak masalah.
- Itu terlalu tinggi ... - Tidak masalah.
Aku memang sering melatih tubuh bagian bawah aku kemarin.
(Setelah pertarungan mental yang hebat, mereka akhirnya mengambil tempat.)
Kakiku akan kram.
Mengapa Kamu tiba-tiba mengatakan kaki Kamu akan kram?
Aku merasakannya sebelumnya, tapi tetap saja ...
Mengapa Kamu tidak mencobanya sekali, dan jika terlalu tidak nyaman,
- kita dapat menemukan kursi baru. - Tidak apa-apa.
Apakah tangan yang bagus peduli dengan kuas yang digunakannya untuk membuat karya seni?
(Apakah tangan yang bagus peduli dengan kuas yang digunakannya untuk membuat karya seni?)
Apakah tidak apa-apa jika aku meremas paha Kamu menjadi satu paha?
Tentu saja.
Ya ampun.
Itu akan bagus.
Kamu harus berjalan seperti ini.
(Langkah mengejek)
Ini adalah optimisme di level Jong Kook.
- Aku suka itu. - Mari kita lakukan.
Aku suka Bong Chang.
Mari kita lihat bagaimana Kamu melakukannya.
- Baiklah baiklah. - Mari kita lihat bagaimana kabarmu. Tunjukkan kepadaku.
- Baiklah. - Tunjukkan apa yang kamu punya.
(Kesempatan untuk menghapus rasa malu di masa lalu ...)
(dan balas dendam tiba-tiba)
- Pertama-tama, Jong Kook ... - Mulailah dengan cara ini.
- Kamu harus mulai sekarang. - Betulkah?
Jadi aku akan tersinggung dulu?
Tunggu, sekarang aku takut dia akan memecahkan ini.
- Ini luar biasa. - Ini benar-benar seperti ...
menonton singa dan harimau ...
bertarung di hutan.
Ya ampun.
Aku yakin kita akan mendapatkan setidaknya 5.000.000 tampilan untuk ini.
Tapi Jong Kook dan Dong Hyun memiliki ukuran paha yang sama.
- Mereka mirip. - Harga dirimu dipertaruhkan, Jong Kook.
Karena ini adalah jenis program sebelum dan sesudah.
- Apakah ada batasan waktu? - Kami harus memutuskan.
- 30 detik. - Tidak tidak.
- 30 detik? - Oke, 30 detik.
Lihat seberapa kuat kakinya ditekan dalam 30 detik.
- 30 detik? - 30 detik.
Aku bertanya karena aku punya strategi.
(Kamu harus memiliki strategi.)
- Baiklah, ini 30 detik. - Baik.
- Pegang kursi Kamu. - Kamu harus bertahan.
Jika Kamu tidak berhati-hati, kursinya akan pecah.
Kursi itu akan melengkung.
- Betulkah. - 30 detik.
Sekarang bersiaplah.
(Mereka siap bergulat demi harga diri mereka.)
(Gelisah)
(Bertekad)
Mulailah.
(Dong Hyun meremas dengan sekuat tenaga)
Mulailah.
(Dia tidak menggunakan kekuatan apa pun meskipun sudah memulai.)
Tidak benar jika Kamu tidak mengerahkan kekuatan apa pun di sini.
Jika Kamu tidak akan menggunakan kekuatan Kamu,
- Aku juga tidak akan menggunakan milikku. - Kamu harus menunggu dan melihat.
- Jika Kamu tidak mau, maka aku tidak akan. - Gunakan 30 detik Kamu dengan bijak.
- Kamu tidak boleh melakukan itu. - Aku belum akan menggunakan kekerasan.
- Dia akan melakukan satu serangan. - Begini caramu bermain.
- Jadi ini strateginya. - Kamu tidak boleh melakukan itu.
- Dia akan melakukan satu serangan. - Begini caramu bermain.
Dia bertujuan untuk melebarkan kaki Dong Hyun dalam satu pukulan.
Kita mulai.
15 detik tersisa.
(Dengan 15 detik tersisa,)
(Jong Kook menyerang tiba-tiba.)
15 detik tersisa.
(Kaki terbuka lebar)
(Luar Biasa)
(Terbuka lebar)
Tekan kedua kaki Kamu bersama-sama! Meremas!
(Tutup mereka, buka mereka)
(Otot pahanya tegang.)
(Kaki Dong Hyun tidak bisa merapat seperti sebelumnya.)
Dong Hyun, lanjutkan.
Lihat berapa banyak ruang yang ada bagiku untuk meletakkan tanganku.
- Dorong kedua kakimu. - Dorong lebih kuat!
Lihat mereka pergi!
- Lihat itu. - Apa itu?
Terus dorong.
- Seluruh lenganku pas di sini. - Itulah akhirnya.
(Waktunya habis.)
- Seluruh lenganku pas di sini. - Itulah akhirnya.
(Kook Thighs menang dengan strategi waktunya.)
Baik.
(Senang)
- Tunggu. - Baik.
(Kesakitan)
- Tunggu. - Baik.
- Ini adalah ... - Dia sangat kuat.
kerugian total.
- Kerugian total. - Wow, aku mengerti sekarang.
- Kalian semua bicara. - Kamu sangat kuat.
Aku pikir Kamu bertarung dari depan ke belakang seperti ini.
- Apa yang terjadi? - Dia sangat kuat.
Apa yang akan Kamu lakukan jika seseorang mendatangi Kamu dari samping?
Ketika Kamu tiba-tiba menggunakan kekuatan dan melebarkan kaki aku ...
Lihat, bibirnya ungu.
Mereka berubah menjadi ungu.
(Bibir ungu seksi ini adalah tanda bahwa dia berusaha sekuat tenaga.)
- Kali ini, Kamu harus beralih. - Pertahanan?
- Betulkah? - Ya, ganti kursi.
- Agar adil? - Ya, agar adil.
Jika tidak, Kamu bisa menggunakan kursi sebagai alasan.
Benar, kursi bisa dijadikan alasan.
(Merenungkan)
Benar, kursi bisa dijadikan alasan.
Mari bermain adil.
- Itu tadi luar biasa. - Aku sungguh ...
- Tunggu sebentar. - Tapi sungguh, Jong Kook,
- kamu harus bersikap adil. - Dong Hyun.
(Kamu harus bermain adil, Jong Kook.)
(Tidak adil menggunakan serangan mendadak berjangka waktu.)
Kamu seharusnya bermain adil.
- Apa itu tadi? - Itu tadi ...
- sebuah strategi. - Itu adalah taktiknya.
Kalau begitu, Dong Hyun,
Jong Kook sudah menggunakan strategi itu padamu.
Jadi itu berarti Kamu tidak akan menggunakannya juga.
- Aku? - Kamu tidak akan menggunakan strategi orang lain.
Aku akan pergi.
- Baik, gunakan. - Tadinya aku akan.
- Kamu harus menggunakannya. - Aku kira Kamu bisa menggunakannya.
Baiklah baiklah.
Dong Hyun, jika kamu kalah di sini,
Kamu akan terjebak dengan reputasi orang bodoh selamanya.
Aku pikir aku bisa menang jika aku menggunakan strategi ini.
- Yang mana? - Apa?
- Siap. - Apakah kamu siap?
Apakah Kamu akan menggunakan kekerasan sejak awal?
Aku akan menggunakan jumlah yang tepat.
Aku pikir kita terlalu dekat.
Kekuatan adalah satu-satunya yang aku miliki. Aku akan menggunakan jumlah yang tepat.
Apakah Kamu tidak memiliki cukup kekuatan untuk digunakan, Dong Hyun?
Oke, aku siap.
Siap?
- Jangan tegang sekarang. - Siap.
- Pergilah! - Pergilah!
- Ini dia. - Aku salah mulai.
Kamu tidak dapat menggunakan kekuatan Kamu dari awal!
- Pergilah! - Pergilah!
(Dia menekan dengan keras sejak awal.)
Aku tidak tahu kapan Kamu akan mulai.
Tunggu sebentar.
- Saat kamu bertarung ... - Tidak ada celah.
- Ini tidak benar. - Jari hampir tidak bisa lewat.
- Aku tidak menggunakan kekuatan aku. - Baik.
(Permainan pikiran sekuat celah paha Dong Hyun.)
- Baik. - Apa yang sedang kamu lakukan?
- Apa ini? - Aku tidak menggunakan kekuatan aku.
- Aku bisa melihat ototmu bergerak. - Baik.
(Seperti yang direncanakan,)
- Kamu memiliki 10 detik tersisa. - Dong Hyun ...
(Dong Hyun membalas dengan 10 detik tersisa.)
10 detik tersisa.
Tunggu.
- Astaga. - Tunggu.
(Gemetar)
Kursi-kursinya bergetar.
Astaga.
(Apa hasil dari pertempuran kesombongan ini?)
- Dia hilang. - Tunggu.
Tidak!
Dia tidak cocok untukku.
(Jong Kook berhasil mempertahankan gelarnya!)
(Menangis)
Lain kali, pastikan juga untuk melatih otot samping Kamu.
Apa ini?
- Maafkan aku. - Latih otot samping Kamu.
Maafkan aku.
Pulang ke rumah! Hati-Hati.
Aku sudah selesai untuk.
- Kamu menakjubkan. - Mengesankan.
Mungkin Kamu harus mencoba melawan Oh Ji Ho.
- Ji Ho? - Dia juga sangat kuat.
- Ototnya kuat. - Tiba-tiba?
Aku yakin Kamu tidak lagi mengalami jetlag.
- Kami baik-baik saja. - Kami baik-baik saja.
Jika kita pergi tidur sekarang, kita akan bangun dengan segar.
- Baik. - Aku mengerti.
- Ayo tidur. - Sesuatu terasa aneh.
Ayo pergi.
- Aku harap Kamu salah. - Ada yang tidak beres.
- Ayo pergi. - Ayo pergi.
Ayo pergi.
Ayolah.
Ini adalah wisma tamu LA.
(Wisma LA romantis yang kita semua impikan.)
Ruangan itu tampak familier.
Baik?
ITU...
(Ini mengingatkan mereka pada hostel pemuda di Korea.)
- Ini sedikit ... - Bukankah itu bagus?
Ini wisma.
Kapanpun Kamu berada di LA ...
Ya ampun, ini dingin! Sepertinya pemanasnya tidak menyala.
LA bisa menjadi dingin.
Tidak apa-apa untuk tidur nyenyak saat Kamu bepergian.
(Apakah kita baru tidur sekarang?)
(Melihat sekeliling)
Apa yang harus kita lakukan?
(Apakah kita melakukan sesuatu?)
Setiap kali aku pergi ke LA,
Aku melakukan sedikit latihan merobek ...
sebelum aku mandi untuk pergi tidur.
(Latihan merobek)
Astaga.
- Bekerja? - Iya.
Dimanapun aku berada ...
Apakah Kamu berolahraga di sini lagi?
Itulah mengapa aku melihat sekeliling kemanapun aku pergi.
Aku mencoba melakukan rutinitas terbaik sebelum tidur.
Hanya yang ringan.
(Peralatan adalah alasan!)
(Bahkan kamar hotel Kamu bisa menjadi gym!)
(Rutinitas LA Master Kook)
Apa rutinitas terbaik sebelum tidur?
(Gunakan apa yang Kamu lihat untuk berhasil!)
(Biarku lihat.)
Apa yang kita lakukan sekarang
- Yang ringan saja. - Tentu.
- Push-up bagus. - Baik.
Jika ada tangga ...
(Tangga?)
- Apa? - Jika ada tangga ...
Kita bisa melakukan ini.
- Tidak mungkin. - Seperti ini.
Letakkan kaki Kamu selangkah demi selangkah dan lakukan push-up.
Bukan untuk itu tangga.
Kamu dapat melakukan push-up dengan masuk ke posisi tersebut.
Lihat? Mudah.
(Dia luar biasa.)
Apa berikutnya? Angkat kakimu lebih tinggi.
(Angkat kakimu lebih tinggi.)
- Angkat kakimu lebih tinggi. - Apa?
Tempatkan mereka lebih tinggi.
- Astaga. - Kemiringan untuk tubuh bagian atas Kamu.
Tubuh bagian atas Kamu.
(Dia ...)
(sangat serius tentang berolahraga.)
(Dia terlihat seperti sedang di gym biasa.)
Apakah Kamu akan menjual peralatan olahraga?
Sekarang, katakan Kamu sudah selesai.
- Jong Kook, ini ... - Lalu melangkah lebih tinggi.
Kemudian ini adalah latihan bahu.
(Latihan bahu)
Jong Kook, apakah kita membutuhkan otot sebanyak ini ...
untuk kehidupan kita sehari-hari?
Itu menyenangkan.
- Ini bukan untuk keseharianmu. - Itu tidak terlalu membantu.
Kamu turun seperti ini.
Teruskan. Lihat? Aku bisa merasakannya sekarang.
Aku suka perasaan ini. Kamu terus berjalan.
- Teruskan. - Kamu kecanduan.
Inilah yang Kamu lakukan.
(Dia menyelesaikan set pertama push-up penurunan 3 langkah.)
Itu rutinitas.
Kamu masing-masing melakukan 10 repetisi.
(Ini adalah rutinitas hotel Master Kook di LA!)
Aku biasanya tidak melepas jam tangan aku.
- Tapi aku akan melakukannya sekarang. - Lakukan.
Tunjukkan pada mereka.
Baik. Aku akan melakukan pose buku teks.
Pushup sangat bagus untuk Kamu.
Itu dia. Sekarang...
- Tahan. Seung Gi. - Iya?
(Tunggu. Seung Gi.)
Aku tidak bisa mengabaikannya.
- Apa yang salah? - Kamu memiliki rentang gerak kecil.
- Baik. - Ini memberi tekanan pada persendian Kamu.
- Betulkah? - Iya.
Jika Kamu tidak turun cukup rendah, beban akan berada di lengan Kamu.
Kamu harus turun sejauh mungkin.
- Maksudnya kau harus lebih rendah. - Ya, naiklah.
Tidak seperti ini. Turun dan naik.
- Rentang gerak yang lebih besar? - Ini tip yang bagus.
Iya. Rentang gerak yang lebih besar.
Saat Kamu turun, turunkan berat badan Kamu.
Lalu angkat. Itu dia.
1. 1, 2. 1.
Pastikan beban berada di tengah dada Kamu.
Dadamu. Tekan ke bawah.
Itu dia. Perlahan.
Ini terlihat enak.
(Ini terlihat enak.)
"Lezat"?
(Jika latihannya sulit, dia menyebutnya "enak".)
- Istilah ini ... - Maafkan aku.
- Ini istilah profesional. - Apa yang kamu maksud dengan "yummy"?
Siku tidak sakit dengan rentang gerakan yang lebih besar.
Baik? Begitulah cara melakukannya.
Kamu perlu memberi waktu bagi otot Kamu untuk bersiap.
Otot akan mulai bekerja.
Tetapi jika Kamu melakukannya terlalu cepat, itu semua dari persendian Kamu.
- Begitulah caramu terluka. - Itu luar biasa.
- Ini pelatihan profesional. - Itu dia.
Itu dia. Baik.
- Apa yang terjadi? - Aku punya selera.
Ini baik. Itu sangat bagus.
Apakah itu? Ini makanan pembuka.
Hujan juga sangat bagus.
Apakah Kamu akan menang jika Kamu berdua bersaing dalam push-up?
Aku tidak tahu. Dia melakukan banyak latihan tubuh.
Kami tidak bergerak cepat.
- Ini harus efisien. - Enak.
- Tentu saja. - Dia berbeda.
- Tentu saja. - Kamu mengatakan ...
- dia mencoba makan terlalu cepat? - Tepat sekali.
Kemudian Kamu akan mengalami gangguan pencernaan.
(Dia tipe yang makan makanannya terlalu cepat.)
Ingat hari itu? Dia makan sangat cepat.
- Dia makan untuk mengurangi rasa laparnya. - Baik.
Kami berusaha menikmatinya semaksimal mungkin.
(Kami mencoba menikmatinya.)
- Kamu menikmatinya dengan mengunyahnya. - Iya.
Kamu mencoba menikmati semua nutrisi.
- Aku sangat mengerti sekarang. - Ini berbeda.
Aku selalu ingin belajar dari Jong Kook.
Tentu saja. Kamu akan terkejut.
Eun Woo sangat gigih.
Eun Woo, turunkan bokongmu.
- Perkuat inti Kamu. - Apa ini cukup enak?
- Benar. - Baik.
Perlahan. 1, 2. 1.
- Lagi. Sampai Kamu menyentuh lantai. - 1, 2.
- Itu dia. Lagi. - Itu akan sangat sulit.
Perlahan. Kamu menggunakan lengan Kamu.
Pindahkan beban ke dada Kamu. Itu dia.
Angkat itu. Itu dia.
- Enam. - Itu dia.
Tujuh. Itu dia.
Enak atau tidak?
Dia baik-baik saja. Tidak terlalu buruk.
Sekarang, angkat kakimu lebih tinggi.
- Kamu melakukan 10. - Dia melakukan 10.
Dia lulus level pertama.
- Astaga. - Itu bagus.
(Lihatlah dia.)
- Baik. - Ayo pergi.
Dapatkan sudut pandang. Satu.
Dua.
(Eun Woo merasakan semua menu yang enak.)
Itu dia. Tiga.
Empat. Dia merasakannya! Kerja bagus.
Satu.
Baik. Satu langkah lagi. Tinggikan kaki Kamu.
Benar-benar melelahkan.
Baik. Dia bisa melakukannya.
(Berjuang)
(Ini benar-benar melelahkan.)
Baik. Dia bisa melakukannya.
(Bisakah dia berhasil menyelesaikan level ketiga?)
Akan sangat mengesankan jika Eun Woo bisa melakukannya.
Baik.
- Aku pikir dia akan berhasil. - Dia bisa melakukannya.
- Mengesankan. - Pergilah.
Dia akan berhasil.
(Dia menanggung beban di pundaknya!)
- Dia sangat gigih. - Itu dia.
Baik.
Bukankah dia melakukan pekerjaan yang lebih baik dari yang pertama kali?
Itu tidak begitu enak setelah dia mencapai level ini.
Teruskan.
Dia melakukan pekerjaan dengan baik sampai level kedua.
- Aku pikir ... - Itu saja.
- dia melakukan pekerjaan dengan baik. - Kamu hampir sampai.
Turun. Majulah. Itu dia. Gunakan otot Kamu.
- Bisakah kamu membantuku? - Ya ampun, dia gigih.
Ayo pergi.
(Bersama dengan master ...)
Itu dia.
Astaga.
Dia melewati level ketiga.
Bukankah hanya melelahkan setelah 30 repetisi?
- Ini bukan lelucon. - 30 repetisi tidaklah mudah.
Eun Woo membuatnya karena dia bertekad untuk melakukannya.
- Tentu saja. - Eun Woo.
- Iya? - Apa itu enak?
Aku tidak punya kesempatan untuk mencicipi.
Aku pasti sudah kehilangan indera perasa.
(Kamu sering kehilangan indra perasa saat berolahraga.)
- Kamu terlalu enak. - Silakan, Se Hyeong.
- Ya, Se Hyeong. - Sejujurnya,
Aku agak kenyang sekarang. Tapi ini makanan penutupku.
Tentu saja. Kamu bisa kenyang,
tapi kita tidak makan hanya untuk merasa kenyang, bukan?
Dia memakai kacamata hitamnya.
Siap-siap.
(Aku akan menikmati makanannya.)
- Bagus. - Kerja bagus.
- Tunggu. Punggung Kamu terlalu bengkok. - Baik.
- Kamu mungkin melukai punggung Kamu. - Baik.
Fokus pada inti Kamu. Turunkan bokong Kamu.
Itu dia. Tubuh Kamu harus sejajar.
Tanganmu terlalu dekat.
- Dia seorang koki. - Perluas. Baik.
- Baik. - Aku sudah bisa mencicipi bumbunya.
(Aku sudah bisa merasakan bumbunya.)
- Aku akan mencoba memakannya. - Baik.
- Ini pelapisan yang bagus. - Tiarap di dadamu.
- Itu dia. - Enak!
- Enak! - Itu dia.
Bagus! Teruskan!
- Bukankah itu bagus? - Ini sedikit asin.
Tubuh Kamu menyukainya.
Ini sedikit asin.
(Berjuang)
- Ini sedikit asin. - Kerja bagus.
- Hanya dua lagi. - Buat itu enak.
Mari bertahan di sana.
Tarik perlahan. Enak sekali!
Sudah waktunya untuk level kedua.
Kamu baru saja menikmati makanan pembuka Kamu. Sudah waktunya untuk hidangan utama.
- Ini sedikit asin. - Tidak.
Tidak, kamu baik-baik saja.
- Ini hidangan utama. - Kamu memegangnya dan datang!
(Terkesan)
Bisakah Kamu menambahkan air?
- Ini sedikit asin. - Aku akan menambahkan sedikit kali ini.
Aku akan menambahkan sedikit untuk level kedua.
Maju sedikit.
Turun. Baik.
Bangun. Itu dia!
- Dia mengerti! - Ini restoran yang bagus.
Itu dia! Ini seperti Silkie!
(Restoran Kook)
Astaga.
Mari kita lakukan.
Itu satu daging babi tumis pedas.
- Tiarap. - Ini babi goreng,
- Hentikan. - tapi yang pedas.
- Bagaimana rasanya? - Tidak!
Aku menelan tulang.
- Apa yang terjadi? - Ayolah.
Tidak ada tulang di tumis babi. Ayolah.
- Kamu bisa berbuat lebih banyak. - Ini babi goreng.
- Ayolah. - Apakah tulang rawan babi?
Sini...
- Tolong dengarkan aku. - Tumis babi goreng ...
- Restoran yang bagus. - Kami belum selesai makan.
- Kamu harus menyelesaikannya. - Aku tidak mengharapkan ini.
Aku pikir itu sobek.
Rasanya enak.
(Silakan makan lagi.)
Buruan.
- Kamu bisa melakukannya. - Kamu coba.
- Lakukan. - Buat itu enak.
- Enak. - Turunkan tubuhmu.
Kamu bisa melakukannya, Se Hyeong!
- Astaga. - Kamu bisa melakukannya.
Ayo lakukan yang terakhir!
- Ini yang terakhir. - Kita seharusnya tidak makan ...
- Kerja bagus. - Tunggu. 1, 2, 3. Bangun kembali.
Kamu berhasil!
(Dia tidak akan melepaskannya.)
Pencuci mulut! Sudah waktunya untuk makanan penutup.
- Se Hyeong. - Waktunya makan pencuci mulut.
- Dia lebih kuat dari yang aku kira. - Ini es krim.
Es krim.
(Aku bilang aku kenyang!)
Kamu jauh lebih enak dari yang aku kira.
Waktunya makanan penutup!
(Aku yakin Kamu ingin makanan penutup Kamu.)
Dia di tanah.
Kamu jauh lebih enak dari yang aku kira.
- Kerja bagus. - Kerja bagus.
Itu adalah makanan yang enak.
Terima kasih untuk makanannya yang enak.
Sekarang, kita bisa mandi.
Kamu akan siap tidur setelah mandi.
Kamu bisa tidur di sini.
- Tidurlah sekarang. - Tidur disini.
- Itu dia. - Kamu akan tidur nyenyak.
- Kamu akan tidur nyenyak. - Aku harap Kamu menyukai makanannya.
Pasti terasa sangat menyenangkan.
- Aku akan mematikan lampunya untukmu. - Kami akan mematikan lampu.
- Lampunya mati sekarang. - Itu yang terbaik.
Dia tidur nyenyak.
Apa setelah mendorong?
Ini menarik. Baik?
Bangun.
(Bangun.)
- Bangun. - Tunggu.
Jong Kook.
- Bisakah orang lain memilikinya dulu? - Baik.
Lihat, ini yang bisa kita gunakan.
- Untuk hidangan utama kami! - Kita bisa ambil di sini.
(Rangka tempat tidur?)
Pikirkan tentang itu. Jika Kamu ambil di sini,
- Kamu akan terjebak. - Iya.
Lalu di mana Kamu harus mengambilnya? Bagian bawah.
Apa selanjutnya setelah meraih? Lihat di sini.
Kakimu akan menyentuh tanah. Apa yang harus Kamu lakukan?
Kamu perlu mempersempit kaki Kamu.
- Baik. - Astaga.
(Penarikan duduk!)
(Mereka tidak bisa mempercayai mata mereka sendiri.)
Kamu akan memperkuat inti Kamu.
Seperti ini.
(Sungguh menakjubkan.)
- Apa ini? - Dia sangat bagus.
- Seperti ini. - Ini gila.
- Seperti ini. - Apa ini?
- Dia sangat bagus. - Ini gila.
- Seperti ini. - Lihat di sini.
Bukankah ini otot yang seharusnya Kamu gunakan?
Otot abnya menakjubkan!
(Semua orang menyentuh latnya.)
Otot abnya menakjubkan!
- Kamu harus makan lebih banyak. - Kamu harus makan lebih banyak.
- Tunggu. - Kamu butuh lebih.
Kamu masih lapar.
Enak sekali!
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Enak sekali! - Apakah itu?
- Iya! - Enak?
- Astaga. Ini adalah ... - Bagaimana rasanya?
- Astaga. - Enak?
(Mendesak)
Ayolah!
- Lepaskan aku, brengsek! - Aku akan mengambilnya untukmu.
Minggir!
(Ini sangat lezat sehingga membuatnya marah.)
- Itu menakjubkan. - Baru saja...
Aku merasa seperti sedang menonton pertunjukan bakat.
- Kami tidak bisa melakukannya. - Apa?
Siapa yang duluan?
Seung Gi! Kamu selalu duluan.
Urutan latihan sebelumnya.
Kamu harus pergi dulu.
- Ini tidak terlihat mudah. - Ini akan sangat enak.
- Aku akan membantumu. - Aku tidak...
biasanya gemar menggantungkan makanan.
Cobalah.
Aku akan menunjukkan betapa lezatnya itu.
- Bertahanlah. - Baik.
- Baik. Silangkan kakimu. - Baik.
- Ayo pergi. Mengangkat! - Baik.
Enak sekali!
Itu sangat bagus!
Baik. Ini dia.
Ini dia.
- Ini sangat sulit. - Sepertinya sulit.
Aku tidak berpikir aku bisa makan banyak ini.
- Ini sangat sulit. - Ini bukan secangkir tehmu?
- Bukan, tapi ... - Oke.
- Aku bisa melihat betapa sehatnya itu. - Baik.
- Aku tidak berpikir aku bisa makan banyak. - Cerna.
- Aku pikir aku bisa melakukan beberapa. - Tentu.
Aku lebih suka jenis pullup ini.
- Tepat sekali. - Aku suka meraih sesuatu.
- Beginilah cara Kamu memulai. - Tepat sekali.
- Kamu harus menarik, seperti ini. - Baik.
- Aku pandai dalam hal ini. - Itu dia. Dua.
Kamu membutuhkan jangkauan gerak yang lebih luas. Lebih luruskan lengan Kamu.
Aku memiliki lengan yang panjang.
- Ini akan turun sampai sini. - Tidak mungkin.
Bukan itu. Lakukan beberapa lagi.
Itu dia. Baik.
- Itu dia. Baik. - Dia sangat bagus.
- Kamu juga bisa melakukan ini. - Baik.
- Luruskan kakimu. - Baik.
Kamu sekarang hanya bercanda.
Kamu tidak boleh main-main dengan makanan.
- Itu baik? - Aku kenyang sekarang.
- Aku menikmatinya. - Bukankah itu bagus?
- Ini merangsang inti Kamu. - Apakah itu enak?
Itu bagus.
- Mari kita coba. - Dasar brengsek.
- Lama tidak bertemu. - Tentu.
Aku datang lagi karena terakhir kali sangat bagus.
- Aku sangat menikmatinya. - Kamu benar-benar memakannya dengan baik.
Aku pasti akan menikmatinya hari ini juga.
Aku memberikan gratis untuk orang-orang seperti Kamu.
- Kapan saja. - Aku pasti akan menikmatinya.
- Selamat makan. - Dia sangat menyukainya.
Siap-siap. Silangkan kakimu.
Ayo bangun. 1, 2, 3.
- Enak sekali, bukan? - Enak sekali!
- Enak sekali! - Astaga.
- Sentuh dada Kamu, bukan dagu Kamu. - Sangat baik!
Pastikan wajah Kamu melihat ke langit-langit.
Kamu melakukan pekerjaan dengan baik! Teruskan.
Teruskan.
- Terima kasih untuk makanannya! - Kamu belum selesai.
Tangan aku.
Kamu harus makan lebih banyak.
Begitu Kamu menemukan bakat Kamu, Kamu harus terus berlatih.
(Dia tahu bagaimana menikmati makanan.)
- Aku pikir aku kenyang. - Baik.
Baik.
(Teriakan)
Enam!
Aku pikir aku sudah kenyang.
Dia ajaib.
Anak ajaib.
(Dia memakan semuanya.)
(Rintihan)
Kamu luar biasa.
Kerja bagus.
Dia pemakan yang enak.
- Bagus. - Kenapa kamu memakannya dengan baik?
- Kamu benar-benar menikmatinya. - Aku cemburu.
- Dia sangat menyukai makanan. - Aku pikir aku terluka.
Kamu tidak terluka.
Apakah ada sesuatu yang keluar? Apakah itu sobek?
- Tidak. - Semuanya baik-baik saja, bukan?
Maka Kamu baik-baik saja.
Jika secara kasat mata terlihat oke, maka Kamu baik-baik saja.
Kamu gila.
Kamu tergila-gila berolahraga.
Awas.
Aku pikir Kamu ingin melakukan lebih banyak repetisi.
Aku sedang berpikir untuk pergi ke gym sekarang.
(Tertegun)
Kamu harus menggunakan semua energi Kamu hari ini.
- Gunakan semuanya! - Tapi ...
bukankah kamu seharusnya mengisi ulang untuk besok?
Kamu akan mengisi ulang saat Kamu tidur.
- Baik? - Aku pikir kami menggunakan milik kami.
- Benarkah? - Aku pikir kita harus pergi tidur.
Baik. Kamu bisa istirahat.
Apakah kita akan pergi ke restoran yang lebih baik besok?
Kita akan mendapatkan makanan enak.
Aku akan menunjukkan banyak hal kepada Kamu besok.
- Baik. - Mari kita nikmati LA sepenuhnya.
- Baik. - Baik.
Tidur nyenyak.
- Kami makan terlalu banyak. - Saat kita makan besok,
- jangan paksa kami makan. - Baik.
Rasanya luar biasa.
(Mereka mengakhiri hari pertama dengan masakan Tuan Kook.)
(Matahari pagi LA bersinar cerah.)
(Semua orang keluar dengan alat di masing-masing tangan.)
Maukah kamu melihat ke langit?
Teman-teman, lihat ke langit.
Selamat datang di Santa Monica.
Aku tidak percaya itu.
Kami berada di Santa Monica.
Santa Monica.
(Aroma biru Pasifik)
- Aku tidak percaya. - Akhirnya aku di sini.
- Ini adalah ... - Aku akhirnya di sini.
(Santa Monica di Provinsi Gyeonggi)
Sejak kita datang ke pantai hari ini,
kenapa kita tidak berbaring sedikit?
- Kita harus berbaring. - Iya.
- Kita berada di Santa Monica ... - Kita harus masuk ke air.
(Karena kita berada di pantai, aku harus melepas kaus kaki aku.)
Dingin sekali.
(Dia sangat menyukainya.)
Semuanya baik,
tapi sunbeds kita ada di tempat teduh.
(Lihat aktingnya!)
- Terasa menyenangkan. - Rasanya enak.
- Aku merasa baik. - Baik?
(Hati mereka ada di Santa Monica.)
Santa Monica adalah ...
Ketika kita memikirkan LA, Santa Monica yang muncul di benak kita.
Aku suka disini.
Ingat bagaimana kalian berdua melakukan gulat paha kemarin?
Baik.
Rasa hormat aku untuk Jong Kook meningkat setelah itu.
Tiba-tiba? Mengapa?
Dia sama sekali tidak senang.
Itu karena...
Kamu menggunakan strategi yang hebat.
Aku pikir Dong Hyun kalah dalam hal otak,
- bukan dalam hal kekuatan. - Iya.
Aku tidak menggunakan semua kekuatan aku.
(Apa katamu?)
Itu bukanlah apa yang aku maksud. Aku bisa menggunakan kekuatan aku,
tetapi strateginya berbeda. Dia mengatur waktu sendiri.
Lalu dia pergi tiba-tiba.
- Aku tidak melihatnya datang. - Aku telah melakukan banyak gulat paha.
Aku telah melakukannya berkali-kali melawan atlet profesional.
Dia mungkin pandai berkelahi, tetapi tidak pandai gulat paha.
- Dia pandai berkelahi. - Apa?
Mungkin saja dia merasa seperti itu.
Aku tidak memberikan semuanya.
(Apa?)
- Betulkah? - Aku tidak.
Aku melihat Kamu berusaha sekeras yang Kamu bisa kemarin.
Aku tidak.
Dia mengatakan sebelum pertandingan betapa seriusnya dia.
Dong Hyun memberi tahu kami ...
bagaimana dia tidak pernah menggunakan kekuatan penuhnya ...
kecuali dia mengenali orang lain sebagai lawannya.
- Betulkah? - Iya.
(Seharusnya kau menggunakannya kemarin.)
Saat sarapan,
kami bertukar pikiran tentang permainan yang bisa dimenangkan Dong Hyun.
- Dan kami menemukannya. - Apa itu?
Itu mengesankan. Aku belum pernah melihatnya.
Kamu dapat menggunakan kaki Kamu untuk melakukan gulat lengan.
Kamu meletakkan dua kaki sangat dekat untuk melakukannya.
(Berjuang)
(Sejajarkan tulang kering kedua orang dan dorong untuk mematikannya.)
Aku tidak berpikir aku telah menempelkan apa pun ke tulang kering aku.
Aku belum pernah melihat game ini di variety show mana pun.
Ini lebih tentang kesabaran daripada kekuatan.
Apa itu?
Kamu tidak tahu? Itu bagus.
Aku akan tunjukkan.
Mengapa Kamu sangat ingin memenangkan aku?
Ini adalah permainan yang sangat populer di seluruh dunia.
Apa yang kamu bicarakan?
Kami pikir Kamu mungkin tidak kuat dalam permainan ini.
Aku tidak berpikir orang biasa bisa menanggungnya.
Bagian tubuh ini tidak dapat diperkuat di gym.
- Benar. - Itu satu-satunya bagian tubuh ...
yang tidak dapat diperkuat dengan berolahraga di gym.
Sekadar informasi, Dong Hyun ...
pernah mematahkan tiga tongkat bisbol ...
dengan tulang keringnya.
Siapa? Dia melakukan?
Iya.
(Ketika Dong Hyun adalah seorang master ...)
(Ini dia!)
(Itu sedikit menyakitkan.)
(Tapi tongkat bisbol dipecah menjadi beberapa bagian.)
Apakah Kamu mengatakan tiga pemukul bisbol?
- Apa? - Astaga.
(Dia ketagihan.)
Aku telah melatih bagian tubuh aku ini ...
selama 15 tahun terakhir dengan menendang 1.000 kali setiap hari.
Ini praktis di atas tulang belulangku.
Kapalan di atas tulang.
Hei. Aku tidak merasakan sakit.
Kamu tidak?
Aku belum pernah ke rumah sakit.
- Betulkah? - Jong Kook.
Aku tidak merasakan sakit. Bangun.
Karena Kamu mengatakan Kamu tidak merasakan sakit,
- bisakah aku menguji sesuatu? - Apa itu?
Duduk.
- Tidak sabar. - Apa?
- Duduk. - Bantu dia merasakan sakitnya.
- Coba. - Melakukan hal ini.
- Apa? - Ini.
(Tolong buka mulutmu.)
(Dengan hanya menyentuh dengan jempol,)
(seluruh tubuh terasa sakit.)
(Ini menghasilkan tanggapan yang bagus.)
(Hukuman terbaik dalam pertunjukan, hukuman jempol)
(Tuan Jong Kook.)
(Kamu seharusnya tidak menyebutkan bahwa Kamu tidak merasakan sakit.)
(Ini dia jempolku.)
- Apa? - Tidak sakit.
(Apa?)
- Jong Kook. - Aku sudah bilang. Aku tidak merasakan sakit.
- Aku tidak ingin menyakitinya. - Dia berdarah.
Tidak, aku tidak merasakan sakit sama sekali.
Aku tidak merasakan sakit.
Aku belum pernah melihat orang yang mengatakan ini tidak menyakitkan ...
sepanjang hidupku.
- Aku tidak merasakan sakit. - Biarkan aku mencoba.
Aku memiliki kekuatan mental yang kuat. Hei. Ayo.
Tunggu.
- Tunggu. Ada paku. - Dimana?
- Ada paku. - Kita harus antri.
- Ada paku. - Dia tidak takut paku.
Bagaimana dia bisa ...
- tidak takut paku? - Mengapa Kamu takut paku?
Itu hanyalah luka dan pendarahan.
Bukan karena dia kuat.
Dia hanya hidup untuk hari ini.
- Selesai. - Seperti ini?
- Iya. - Seperti ini?
Iya.
Kamu terlihat takut.
- Kamu harus memainkannya dengan benar. - Iya.
(Tempat ke-6 dalam peringkat dunia UFC, Kim Dong Hyun)
Astaga.
Jong Kook. Kami tidak bercanda.
Jangan katakan bahwa Kamu tidak menggunakan kekuatan penuh Kamu besok.
Gunakan kekuatan penuh Kamu secara nyata.
- Baik. - Ngomong-ngomong,
orang akan melihat mereka sebagai atlet versus atlet lainnya.
Tapi sebenarnya penyanyi versus pemain UFC.
Siap-siap.
Mulailah.
(Mereka memulai.)
Apa?
Mulailah.
(Aku bermain nyata kali ini.)
(Aku tidak akan membiarkanmu menang dengan mudah!)
Mereka menaruh beban di atasnya.
(Pertandingan selebriti terkuat)
(Shin siapa yang akan bertahan?)
- Jong Kook sangat kuat. - Hey!
(Kalahkan Master of Steel!)
(Master of Steel versus Dogged Anggota)
(Tidak ada yang membuat konsesi dalam pertandingan dengan Master Jong Kook.)
(Menggoda)
(Marah)
(Akhir dari Se Hyeong yang membuat Jong Kook gugup)
(Mereka mengunjungi restoran otot terbaik bersama Pemandu Jong Kook.)
(Mereka menganga untuk melihat menu tanda tangan.)
(Kepiting kecap asin penuh telur)
(Nafsu makan meningkat)
(Muscular Jong Kook mengambil tingkat lain.)
(Kamu harus selamat dari tur mematikan tanpa jalan keluar.)
(Dia tertangkap saat selingkuh.)
(Dia mengatasi masalahnya dari dadanya.)
(Bagaimana menemukan diri Kamu saat Kamu bukan selebriti)
Jangan terlalu fokus pada hidup Kamu sebagai selebriti.
(Tuan di Rumah)