(Episode 34)
Ya ampun.
Lama tidak bertemu, Tn. Han.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Saya memperingatkan Anda untuk tidak menunjukkan diri Anda lagi.
Saya dibayar untuk berlatih di sini.
Saya membayar dengan uang saya sendiri, oke?
Kalau begitu berhentilah membuatku jengkel ...
dan berlatih dengan tenang.
Nah, Anda lihat,
kamu sebenarnya satu-satunya ...
siapa yang membuatku kesal.
Apa?
Anda seperti pencuri.
Anda terus mengatakan apa yang menjadi milik saya adalah milik Anda.
Dan itu benar-benar membuatku jengkel.
Sial!
Biarkan saya berbicara dengan Anda sebentar.
- Tentu. - Ada apa dengan kalian berdua?
Apakah kalian berdua menguji kesabaran saya secara bergiliran ?
Astaga, jangan seperti itu.
Tenang.
Saya mengerti bahwa saya membuat darah Anda mendidih.
Tapi aku di sini bukan untuk bertengkar.
Saya datang ke sini hari ini ...
untuk berbicara dengan Anda pria ke pria.
Kenapa kita tidak punya ...
percakapan yang jujur ​​dan damai?
Apa? Sebuah percakapan?
Pertama-tama, terima kasih telah merawat anak saya dengan baik ...
semua tahun-tahun ini.
Apa? Anakmu?
Dia bukan anakmu.
Saya mengerti.
Saya juga seorang ayah.
Jadi saya mengerti bagaimana perasaan Anda.
Anda membesarkannya dengan berpikir dia anak Anda.
Jadi saya hanya bisa membayangkan betapa dikhianati dan putus asa ...
kamu pasti merasakan sekarang.
Sebagai sesama pria, saya merasa sangat buruk tentang itu.
Langsung ke intinya.
Saya tahu kami mengajukan gugatan,
tapi aku tidak ingin menyebabkan ...
ini banyak masalah karena anak saya.
Terus?
Apakah Anda akan menawarkan untuk bernegosiasi lagi?
Jika itu yang ingin Anda katakan, saya tidak tertarik.
Saya cukup yakin saya jauh lebih tua dari Anda.
Tapi Anda terus berbicara dengan saya tanpa sebutan kehormatan.
Izinkan saya menanyakan sesuatu kepada Anda karena keingintahuan yang murni.
Kami sudah melakukan tes DNA,
dan Anda dan saya sama-sama tahu bahwa saya adalah ayah biologis Ha Neul.
Jadi kenapa kamu begitu keras kepala?
Pria normal akan marah ...
dan serahkan saja anak itu.
Luar biasa.
Mengapa Anda tidak membiarkan kami membesarkan Ha Neul?
Kemudian Anda dapat bertemu dengan seorang wanita yang baik, memiliki anak sendiri,
dan mulai keluarga bahagia Anda sendiri.
Pikirkan apa yang terbaik untuk kita berdua.
Ini akan seperti menangkap 2 burung dengan 1 batu.
Apakah Anda datang jauh-jauh ke sini untuk membicarakan semua omong kosong itu?
Bahkan tidak ada gunanya mendengarkan,
jadi saya akan pergi sekarang.
Mengapa Anda tidak memikirkannya di sepatu saya?
Saya sangat kesal karena saya hidup selama ini ...
tanpa sadar aku punya anak laki-laki.
Saya tahu Anda membesarkannya dengan berpikir dia milik Anda,
tapi aku sama kesal seperti kamu.
Saya hanya seorang ayah yang ingin membesarkan putranya sendiri.
Apakah itu sulit bagimu untuk mengerti?
Jika Anda setuju untuk menyerahkan anak saya,
Saya bahkan mungkin membeli ...
driving range untuk Anda miliki.
Jadi mari kita ubah ini menjadi situasi win-win.
Apa? Situasi win-win?
Biar saya jelaskan.
Saya tidak akan mengirim anak saya ...
kepada keluarga bajingan sepertimu ...
yang mengudara hanya karena Anda punya banyak uang.
Hey, Ha Neul.
Makan siang?
Ya, saya sudah makan siang.
Saya hanya memiliki dua pelajaran lagi di sore hari,
jadi aku akan pulang segera setelah aku selesai.
Oke, sampai jumpa.
Jika Anda tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan, saya akan pergi sekarang.
Sampai jumpa di pengadilan.
Kenapa kamu pulang lebih awal?
Apakah kamu bermain golf hari ini, Jun Ho?
Sepertinya dia bolos kerja hari ini.
Saya mengambil cuti sore karena saya harus pergi ke suatu tempat.
Kenapa kamu ingin melakukan itu? Anda baru saja mulai bekerja.
Anda harus bekerja lembur ...
untuk memahami pekerjaan Anda.
Itu adalah sesuatu yang lebih penting daripada pekerjaan.
Apa?
Anda tidak akan berhasil dengan sikap seperti itu!
Sadarlah!
Astaga, sayang.
Saya yakin dia punya alasannya sendiri.
Jangan terlalu keras padanya apalagi di depan Yu Na.
Mengapa Anda mengambil cuti sore?
Apakah kamu bermain golf?
Aku pergi ke driving range untuk bertemu bajingan itu.
Apa? Kenapa kamu pergi kesana?
Mengapa kamu berpikir? Ini tentang anak saya.
Anda tidak mungkin mengharapkan saya untuk tidak melakukan apa-apa ketika saya adalah ayahnya.
Saya pergi ke sana dengan harapan untuk menyelesaikan masalah tersebut.
Begitu?
Bagaimana Anda menyelesaikan masalah?
Tidak mungkin meyakinkan dia.
Saya bahkan menawarkan diri untuk membelikan driving range untuknya.
Ada apa denganmu?
Sudah kubilang serahkan padaku.
Mengapa Anda terus terlibat?
Kenapa kamu terus mengatakan itu?
Bagaimana jika gugatan kami kalah?
Apa yang akan anda lakukan selanjutnya?
Kita harus mencoba membicarakan hal-hal ...
sebelum kita benar - benar membawa sesuatu ke pengadilan.
Silahkan.
Tolong fokus saja untuk melakukan pekerjaanmu dengan benar, Jun Ho.
Saya akan menangani masalah tentang Ha Neul.
Bagaimana tepatnya Anda akan menghadapinya?
Anda terus mengatakan Anda akan menghadapinya,
tetapi Anda juga gagal meyakinkan dia.
Jun Ho.
Mengapa Anda terus meremehkan saya?
Kenapa Ayah dan Ayah tidak bisa mempercayaiku?
- Astaga. - Jun Ho.
Ya ampun. Yu Na.
Apakah kalian bertengkar?
Mengapa Anda bertengkar ketika Anda baru saja menikah?
Kami tidak bertengkar, Ibu.
Lalu kenapa Jun Ho sangat marah?
Tidak benar bertengkar dengan suamimu ...
di depan ibu mertua Anda.
Maafkan aku, Bu.
Saya benci jika orang mengatakan kepada saya bahwa mereka menyesal.
Yeon Hee juga meminta maaf sepanjang waktu.
Mengapa tidak berhati-hati sejak awal?
Apa gunanya membuat kesalahan dan meminta maaf sesudahnya?
Maafkan saya...
Apakah kamu tahu betapa murah hatinya aku bersamamu ...
jadi kamu tidak perlu bekerja siang dan malam?
Bukannya aku memintamu melakukan pekerjaan rumah ...
seperti yang saya lakukan dengan Yeon Hee,
dan aku bahkan tidak mengomel padamu.
Tapi meski begitu, kamu masih berhasil mengecewakanku.
Aku akan lebih berhati-hati, Bu.
Saya kira Anda pikir akan mudah menjadi menantu orang tua saya.
Apakah kamu berpikir...
semuanya akan menjadi sepotong kue?
Anda boleh pergi sekarang.
Baik.
Yu Na.
Bisakah Anda memasak sesuatu yang menggugah selera untuk makan malam?
Jangan minta Nona Shin memasak. Saya ingin mencoba makanan Anda.
Anda ingin saya memasak?
Masalahnya, aku sangat merindukan makanan Yeon Hee.
Benarkan, Bu?
Apa yang kamu dambakan, Jun Hui?
Saya?
Makanan laut tumis?
Tidak, tidak, tunggu. Bagaimana dengan gujeolpan?
Tidak, bagaimana dengan daging panggang?
Lupakan.
Tidak banyak orang yang bisa memasak makanan seperti itu.
Saya akan membuat gujeolpan, Ms. Kang.
Tidak sesulit itu.
Saya akan menyiapkan bahan-bahannya.
Potong saja mereka untukku.
Terima kasih, Nona Shin.
Anda harus istirahat.
Anda bisa keluar setelah semuanya siap.
Tidak.
Saya akan menggunakan kesempatan ini untuk mempelajari cara membuat gujeolpan sialan itu.
Jangan khawatirkan aku.
Ini tidak akan berlangsung lama.
Apa yang kamu rencanakan sekarang?
Anda akan melihat.
Saya tidak menikah untuk melakukan ini.
Kumohon, Yu Na.
Baiklah, mb. Kang.
Hari ini, mari mulai melatih ayunan Anda.
Lewat sini.
Menonton.
Rentangkan kaki Anda selebar bahu.
Dan tekuk lutut sedikit saja.
Seperti ini?
Dekatkan kedua kaki Anda.
Dan berdiri lebih lama.
Oh, seperti ini?
Sedikit lagi.
Ini lebih sulit dari yang saya kira.
Anda akan terbiasa saat berlatih.
Pertahankan saja sikap yang baru saja Anda miliki.
Oh begitu.
- Mom. - Hey, Seo Woo.
- Sepertinya moodmu sedang bagus. - Iya.
Bu, Hyung Jin melakukan sesuatu yang sangat menyentuh.
Betulkah?
Saya kira dia adalah vitamin Anda.
Saya rasa begitu.
Saya selalu mengira saya adalah vitaminnya.
Saya sedang berpikir untuk membuat sudut memasak di acara saya ...
untuk mempromosikan toko lauk pauk yang akan Anda dan Nenek buka.
Saya melihat.
Kemarin saya mengupload video Nenek.
Tahukah Anda berapa banyak pelanggan baru yang saya dapatkan hari ini?
Ngomong-ngomong, dimana Nenek?
Dia ada di kamarnya.
Dia tidak enak badan, jadi dia minum obat dan pergi tidur.
Apakah dia sakit?
Apa yang salah? Apa terjadi sesuatu?
Ayo masuk ke dalam. Ayo bicara di kamarku.
Ya ampun.
Saya tidak percaya Anda kehilangan uang itu.
Jangan katakan itu.
Aku lebih mengkhawatirkan nenekmu.
Dia menyalahkan dirinya sendiri atas apa yang terjadi.
Sepertinya tidak ada yang membuatnya merasa lebih baik ...
tidak peduli berapa kali aku memberitahunya tidak apa-apa.
Nenek yang malang.
Buatlah keributan!
Jangan terobsesi dengan pria
Jangan menikahi seseorang yang tidak Anda cintai
Hentikan semua omelanmu
Saya seorang gadis alfa
Hidup saya ada di bawah kendali saya
Ini kerajaan saya
Kapan Anda datang, anak anjing saya?
Lihat ini, Nenek.
Saya mengupload video Anda ini kemarin,
dan orang-orang sangat menyukainya.
Dia yang terbaik! Dia punya banyak barang curian.
Jangan menganggap hidup serius. Aku akan hidup seperti dia.
Dia benar-benar memiliki banyak energi.
Saya depresi sepanjang hari, tapi dia benar-benar menyenangkan hari saya.
Dia memberi saya alasan untuk bergembira.
Bu, Anda seorang rapper yang luar biasa. Kamu yang terbaik.
Saya ingin memperkenalkan dia pada kakek saya.
Orang-orang menonton video Anda ini ...
dan termotivasi untuk hidup.
Tidak benar bagimu berbaring di tempat tidur seperti ini.
Dia benar, Bu.
Menonton video ini benar-benar memberi saya banyak kekuatan.
Baik.
Aku akan bangkit kembali.
Saya Seo Soon Boon.
Nenek.
- Jangan menangis. - Ya ampun.
Ini lebih dari cukup untuk membuktikan ...
bahwa Anda memiliki hubungan dekat dengan putra Anda.
Dan fakta bahwa Anda membesarkannya sendirian selama lima tahun ...
akan bertindak sesuai keinginan Anda selama persidangan.
- Aku lega mendengarnya. - Saya memeriksanya,
dan sepertinya mereka menyewa firma hukum besar untuk gugatan ini.
Tidak umum bagi firma hukum besar untuk menempatkan 2 hingga 3 pengacara mereka ...
bertanggung jawab atas jas seperti ini.
Sepertinya mereka akan melakukan semua yang mereka bisa untuk menang.
Jadi sebaiknya Anda mempersiapkan diri.
Saya siap bertarung,
tapi yang paling membuatku khawatir ...
apakah anak saya mungkin mengetahui tentang setelan ini.
Apakah mungkin untuk melanjutkan ini tanpa diketahui oleh anak saya?
Setelah kami menyerahkan tanggapan hukum Anda,
hakim mungkin ingin menyelidiki lingkungan secara keseluruhan ...
dari mana anak itu dibesarkan ...
atau apa yang dia inginkan untuk dirinya sendiri.
Dan dalam kasus itu, hakim mungkin mengirim penyidik.
Tapi mari kita coba untuk menang sebelum itu terjadi.
Baik.
Tuan Han, saya harap Anda tidak salah paham.
Tapi tidak mudah membesarkan anak sendirian.
Anda menyerah pada karir Anda sebagai pemain golf profesional ...
dan membesarkannya sendirian saat istrimu berada di luar negeri.
Jadi saya yakin Anda tahu itu lebih baik daripada siapa pun.
Jadi izinkan saya menanyakan ini kepada Anda.
Pernahkah Anda mempertimbangkan untuk mengirim anak Anda ...
tinggal bersama orang tua kandungnya?
Mari jujur. Mereka dapat menyediakan lingkungan yang lebih baik untuk ...
Pak.
Baik.
Saya kira saya seharusnya tidak mengatakan itu.
Baiklah kalau begitu.
Mari kita coba yang terbaik untuk memenangkan ini.
Apa yang kamu lakukan siang ini?
Saya mengerjakan pekerjaan rumah saya dan bermain di tempat Woo Joo.
Saya ingin pergi ke tempat Ms. Do,
tapi Nona Seo masih sakit.
Ya, saya juga khawatir.
Saya berharap dia segera sembuh.
Saya ingin menghabiskan waktu di tempat Ms. Do.
Ha Neul.
Pernahkah Anda merasa sulit karena hanya ada kita berdua di sini?
Tidak.
Saya terkadang takut setiap kali Anda pulang terlambat ...
karena kamu sibuk berlatih.
Tapi aku senang setiap kali membayangkan melihatmu ...
menjadi pemain golf profesional lagi.
Maafkan aku, Ha Neul.
Berhentilah mengkhawatirkan aku, Ayah.
Saya 10 sekarang.
Saya lelah, Ayah.
OK, selamat malam.
Yoon Chul.
Hei, aku senang kamu ada di sini. Saya baru saja akan menelepon Anda.
Apakah Anda bertemu dengan pengacara itu lagi?
Ya, saya bertemu dengannya sore ini.
Apa yang dia katakan? Bagaimana kabarnya?
Sebentar.
Halo? Sekarang juga?
Oh baiklah. Selamat tinggal.
Min Jung ingin kita di restoran ayam.
Ini dia.
Mengapa Anda meminta kami untuk datang?
Untuk mendiskusikan sesuatu dengan kalian.
Saya mendapat ide untuk membantu Ha Neul dan Yeon Hee ...
pada waktu bersamaan.
Saya tahu ini karena saya telah memperebutkan hak asuh dengan ayah Woo Joo.
Dan yang terpenting dalam sebuah gugatan ...
adalah untuk menunjukkan bahwa anak itu tumbuh di lingkungan yang stabil.
Ya kau benar.
Bahkan jika Anda memberi tahu hakim bahwa kami bergiliran ...
menjaga Ha Neul saat kau pergi,
mereka mungkin mengira Anda membuatnya berkeliaran di sana-sini.
Jadi untuk menunjukkan bahwa dia sedang diurus ...
dalam lingkungan yang stabil,
kita perlu memilih tempat tinggalnya secara konsisten.
- Dan dimana itu? - Tempat Yeon Hee.
Tetangga pintu depan saya?
Ya, Anda dapat mengatakan bahwa dia sedang diurus ...
oleh tetangga Anda yang seperti ibu dan nenek baginya.
Saya merasa itu akan membantu dengan gugatan itu.
Dan tentu saja, Anda harus membayar mereka untuk merawatnya.
Oh begitu.
Dan mulai besok, mari kita tanya ibu Yeon Hee ...
memasak tiga kali sehari untuk kita.
Ibu Yeon Hee sedang mengalami masa-masa sulit ...
karena dia menyalahkan dirinya sendiri karena ditipu.
Jadi saya pikir akan menyenangkan membuatnya berpikir ...
dia melakukan sesuatu yang produktif untuk mendapatkan uang.
Dan tentu saja, kami harus membayar makanannya.
Kita akan makan makanan buatannya ...
tanpa harus khawatir tentang apa yang harus dimakan setiap kali makan.
Dan saya pikir itu akan membantunya bangkit kembali.
Bagaimana menurut anda?
Kamu jenius.
Itu ide yang sangat bagus. Tapi begitulah, jika dia setuju untuk melakukannya.
Baik.
Kalau begitu saya kira itu berarti kita telah mencapai kesepakatan.
Aku akan menelepon Yeon Hee dan memberitahunya apa yang telah kita diskusikan.
- Astaga. - Bersulang.
- Kalian semua disini. - Oh, halo.
Saya berada di luar untuk mencari udara segar,
dan saya melihat lampunya menyala, jadi saya masuk.
Yeon Hee, saya senang Anda ada di sini. Saya baru saja akan menelepon Anda.
Apa yang sedang terjadi?
Terima kasih atas perhatiannya, teman-teman.
Tidak perlu berterima kasih kepada kami.
Dia akan sangat membantu kita.
Dia benar. Hal tersulit untuk dilakukan setiap hari ...
adalah memilih apa yang akan dimakan.
Kita harus menjadi orang yang berterima kasih padanya.
Aku akan memberitahu ibuku tentang itu.
Saya tidak berpikir dia akan menolak.
Hal favoritnya untuk dilakukan ...
adalah memasak untuk kenalannya.
Dia akan menjadi penyelamat.
Sangat sulit memasak tiga kali sehari untuk Woo Joo.
Mengapa kita tidak mendentingkan gelas kita untuk merayakannya?
Kamu sangat kecanduan kacamata denting.
- Bersulang. - Bersulang.
Ngomong-ngomong, apa polisi meneleponmu?
Iya. Mereka mengatakan kepada saya bahwa mereka kesulitan menemukannya.
Astaga.
Kita harus pergi ke kantor polisi lagi besok.
Mungkin kita perlu menekan mereka untuk melihat kemajuan.
Anda pergi ke kantor polisi dengan Yeon Hee?
Ya, beberapa hari lalu secara kebetulan.
Ya ampun, kapan kalian berdua menjadi begitu dekat?
Anda dulu menuduhnya sebagai cabul ...
dan suami yang kasar.
Jangan membahasnya lagi. Itu sangat memalukan.
Bersulang.
Apa kau tidak mau tidur?
Anda bisa pergi tidur tanpa saya.
Saya perlu memahami bisnis ...
jadi ayahku tidak akan mengomel padaku lagi.
Apakah kamu masih marah padaku
Saya tidak pernah marah.
Saya hanya sedikit kesal.
Maafkan saya.
Melihatmu dimarahi oleh ayahmu ...
membuatku sangat kesal.
Saya pikir saya menjadi rewel karena itu.
Saya akan lebih berhati-hati mulai sekarang.
Baik. Saya merasa lebih baik sekarang.
Tentang apa dokumen itu?
Tren di industri fashion,
membandingkan analisis penjualan tahunan kami,
dan materi pemasaran.
Tapi saya tidak mengerti semua ini.
Aku pasti sudah gila.
Saya seharusnya tidak setuju untuk melakukan ini.
Astaga, sudah terlambat untuk membalikkan keadaan.
Berhenti berkata begitu.
Baik. Saya lupa saya berjanji untuk fokus pada ...
menjadi ayah yang bangga.
Kamu bisa melakukannya, Jun Ho. Aku percaya padamu.
Terima kasih.
Saya mendengar dalam pertemuan kami baru-baru ini ...
bahwa tim desain adalah masalah terbesar kami.
Mereka akan menggantikan sekelompok orang.
Betulkah?
Mereka bahkan akan melanjutkan dengan perekrutan buta ...
untuk menyewa direktur desain yang kompeten.
Rekrutmen buta?
- Ini untuk yang lain! - Bersulang!
Saya harus pergi sekarang.
Apa?
Aku juga harus pergi.
Apakah kamu akan terus minum? Saya akan pulang sekarang.
Kalian pengkhianat.
Biarkan saja mereka pergi.
Mari kita minum sendiri.
Minumlah beberapa minuman lagi dan hentikan itu sehari.
Jangan khawatir. Selamat malam.
- Kami akan pergi. - Oke bye.
Mengapa Anda melihat saya seperti itu?
- Julia Roberts? - Brad Pitt?
- Julia. - Brad.
Senang bertemu denganmu.
Senang bertemu denganmu juga.
Mengapa kita tidak berjalan-jalan sebentar sebelum pulang?
Tentu.
Tentang uang ...
Saya telah memutuskan untuk melupakannya.
Saya kira saya tidak pernah ditakdirkan untuk memilikinya.
Maksud kamu apa?
Mereka menolak memberi saya uang, tetapi saya memaksa mereka.
Saya tidak ingin pergi dengan tangan kosong.
Tapi setelah melihat ibuku sangat menderita karena itu,
Saya akhirnya bisa menyadari ...
bahwa saya harus mengingat hal-hal yang lebih penting daripada uang.
Bahwa orang yang saya cintai jauh lebih penting daripada uang.
Kamu benar.
Lupakanlah...
dan menganggap diri Anda beruntung jika mendapatkan uangnya kembali.
Saya setuju Anda tidak boleh terlalu fokus pada apa yang terjadi.
Saya tahu tidak akan mudah untuk melupakannya begitu saja.
Tapi saya harus melupakannya sehingga saya bisa fokus ke masa depan.
Kamu benar-benar luar biasa.
Saya?
Saya yakin Anda akan melalui ...
lebih dari saya.
Tapi Anda selalu berhasil bangkit kembali.
Anda mengejutkan saya. Saya sangat menyukai energi Anda.
Itu bagus.
Anda benar-benar membuat saya merenungkan diri saya sendiri.
Itu membuatku merasa seperti seorang cengeng.
Berhenti menyanjungku.
Anda mulai membuat saya merasa terlalu baik tentang diri saya sendiri.
Apakah Anda yakin akan bekerja?
Jun Ho mulai bekerja di perusahaan,
jadi kamu harus mundur dan serahkan padanya.
Dia tidak cukup bisa dipercaya untukku melakukan itu.
Dia masih seperti anak kecil.
Anda tidak memiliki kepercayaan pada putra Anda.
Jika Anda memberinya sedikit lebih banyak keyakinan, dia mungkin melakukan lebih baik.
Anda ingin saya memasak untuk kalian?
Ya, Nn. Seo.
Orang yang bekerja di gedung ini sibuk bekerja,
dan repot memikirkan apa yang harus dimakan.
Jadi kupikir akan baik bagimu memasak untuk kami.
Jadi, Anda ingin saya menjadi juru masak Anda?
Saya kira Anda bisa mengatakan itu.
Kita semua rindu makan makanan buatan sendiri.
Yeon Hee, bagaimana menurutmu?
Saya pikir itu ide yang bagus selama Anda siap untuk itu.
Saya ingin sekali melakukannya.
Tapi saya merasa tidak enak meminta mereka membayar.
Astaga, jangan katakan itu.
Kami harus membayar untuk menikmati makanan dengan nyaman.
Kami tidak dapat meminta Anda memasak untuk kami setiap hari secara gratis.
Dia benar, Bu.
Sebaliknya, pastikan Anda memasak sesuatu yang enak untuk mereka.
Aku yakin Yeon Hee sudah memberitahumu,
tapi alangkah baiknya jika Anda bisa menjaga Ha Neul juga.
Tentu saja.
Kami akan merawatnya dengan baik ...
sehingga dia tidak akan kehilangan putranya.
Itu berarti Anda siap untuk itu, bukan?
Saya tahu kalian datang dengan ide ini ...
karena Anda merasa tidak enak melihat saya tertekan.
Astaga, itu tidak benar.
Kami sangat merindukan makan makanan buatan sendiri.
Oke, baiklah. Kalian seperti anak-anak saya.
Aku akan mengurus makananmu mulai sekarang.
Lalu akankah kita mulai dari malam ini?
Tidak mungkin. Aku tahu kita sudah dekat dan semuanya,
tapi itu tidak bisa diterima.
Biar kupikir.
Saya perlu membuat menu, pergi berbelanja,
dan membuat kimchi baru.
Ayo mulai besok.
Ya, dia benar.
Mari kita buat menu bersama, Bu.
Oke tunggu sebentar.
Biarkan saya memeriksa apa yang ada di lemari es kita.
Baik.
- Tempat Ms. Do? - Iya.
Setelah Anda selesai dengan sekolah,
Anda bisa pergi ke tempatnya untuk belajar dan makan.
Maka Anda bisa berhenti mengkhawatirkan saya ...
dan berlatih sampai larut malam.
Anda harus bersiap untuk pertandingan berikutnya.
Baik.
Sana.
Semuanya sudah selesai. Anda bisa menyelesaikannya, Chef.
Ini dia.
- Semua selesai. - Iya.
Apakah menurut Anda mempekerjakan orang baru untuk tim desain ...
akan menjamin peningkatan kinerja?
Alih-alih berfokus pada efek jangka pendek,
Saya pikir itu lebih penting untuk membawa perubahan mendasar.
Jadi, Anda akan mempekerjakan direktur desain baru ...
melalui perekrutan buta?
Ya pak. Untuk menghasilkan perubahan besar,
Saya pikir penting untuk mempekerjakan orang yang kompeten dengan ide-ide baru.
Latar belakang akademis dan pengalaman kerja mereka tidak masalah.
Kami hanya akan memilih ...
berdasarkan portofolio dan proposal proyek mereka.
Kedengarannya tidak terlalu buruk.
Bagaimana menurut anda?
Apa? Saya?
Yah, aku hanya ...
Ada apa dengan tanggapan yang tidak jelas itu?
Katakan padaku apa yang kau pikirkan.
Baik.
Direktur desain akan bertanggung jawab atas seluruh tim desain.
Jadi saya pikir itu bisa jadi ...
sedikit berisiko untuk mempekerjakan seseorang melalui perekrutan buta.
Bagaimana jika kita akhirnya mempekerjakan seorang pemula?
Kami dapat menyelesaikan masalah itu dengan meningkatkan standar kami.
Mereka tidak akan bisa lulus wawancara terakhir.
Lanjutkan saja rencana Anda.
(Klien)
Bagaimana hasilnya?
Oke, pertahankan.
(Gedung Gadeuk)
- Apa kau sedang dalam perjalanan ke tempat kerja? - Iya.
- Bagaimana kabar ibumu? - Dia jauh lebih baik sekarang.
Dia bangun lebih awal dan sangat sibuk ...
memasak untuk semua orang.
Saya lega mendengarnya. Aku akan pergi sekarang.
- Oke bye. - Oke, sampai jumpa malam ini.
Baik. Luruskan lengan kiri Anda.
Dan kendurkan lengan kananmu.
Seperti ini?
Jangan terlalu membebani bahu Anda.
Baik.
Ini sulit.
Bisakah Anda membantu saya memperbaiki postur tubuh saya?
Oh baiklah. Berdiri disini.
Berusahalah sebaik mungkin untuk merasa nyaman.
Letakkan tangan Anda sedikit ke kiri.
Pergelangan tangan dan bahu Anda harus tetap sejajar dan berayun ke belakang ...
Beraninya kamu menyentuhku di sana?
Anda tahu ini pelecehan seksual, bukan?
(Cinta Fati)
Mari kita mulai.
"Jenna Kang"? Apakah dia dari luar negeri?
Jika mereka mulai menyebut nama saya,
Aku akan kehilangan Ha Neul dalam sekejap.
Tapi bukankah menurut Anda wanita itu mendekati Anda dengan sengaja?
Maksud kamu apa?